New York Times: Кто стоял за попыткой государственного переворота в Турции?

Анкара ответственность за нее возлагает на проповедника Фетхуллаха Гюлена, проживающего в США и требует у Вашингтона его экстрадиции. Американская администрация может попытаться договориться с турецким правительством о выдаче господина Гюлена при условии гарантирования последним беспристрастного судебного разбирательства

Издание Focus News опубликовало переданную из Анкары статью под названием «Mevlut Cavusoglu: Ties with Turkey will be impacted if US doesn't extradite Gulen» — «Мевлут Чавушоглу: Отношениям Америки с Турцией будет нанесен урон, если США не выдадут Гюлена».

В ней говорится так: «Если США не пойдут на экстрадицию проповедника, которого Анкара обвиняет в подготовке неудавшегося военного переворота, это скажется на связях Турции с Вашингтоном», — заявил в понедельник турецкий министр иностранных дел Мевлют Чавушоглу, добавив, что он в связи с этим вопросом собирается встретиться с официальными представителями США в ходе предстоящего визита. Такую информацию распространило агентство Reuters.

Это заявление Чавушоглу сделал в ходе своего выступления в прямом эфире частного телеканала Haberturk TV. Турция утверждает, что проповедник Фетхуллах Гюлен, который живет в добровольном изгнании в Соединенных Штатах с 1999 года, является ответственным за предпринятую 15 июля попытку путча, целью которого было свержение действующего правительства».

переворот в турции

Газета New York Times опубликовала переданный из Сараева материал под названием «Who Was Behind the Coup Attempt in Turkey?» — «Кто стоял за попыткой государственного переворота в Турции?».

В нем излагается следующее: «Кровопролитная попытка военного переворота в Турции на прошлой неделе, в ходе которой погибли более 200 человек, привлекла внимание всего мира к группировке, которая была объявлена Реджепом Тайипом Эрдоганом ответственной за произошедший инцидент. Речь идет об исламском обществе во главе с Фетхуллахом Гюленом, турецким религиозным проповедником, который с конца 1990-х годов проживает в добровольном изгнании в американском штате Пенсильвания.

Господин Гюлен решительно отвергает такие обвинения. Некоторые на Западе, похоже, считают, что они имеют дело с одной из многих странных теорий заговора, выдвигаемых господином Эрдоганом. Но это — не просто пропаганда. Есть веские основания полагать, что обвинение в данном случае имеет под собой веские основания.

Общество Гюлена формируются вокруг одного человека — Фетхуллаха Гюлена. Последователи этого человека рассматривают его не просто как эрудированного проповедника, как это они публично заявляют, а как «того, кого ожидали». Такое признание я услышал при конфиденциальном разговоре. Он — это Махди, исламская версия Мессии, который спасет мусульманский мир, а, в конечном итоге, весь мир как таковой. Многие из его последователей также считают, что господин Гюлен видит пророка Мухаммеда в своих снах и получает указания от него.

Еще одна важнейшая особенность движения, помимо непререкаемого авторитета господина Гюлена, заключается в его культовой иерархии. Организация Гюлена структурирована как пирамида: имамы высшего уровня отдают распоряжения имамам второго уровня, а те – имамам третьего уровня. И таким образом иерархическая связь тянется далее до уровня рядовых членов.

Чем эта группировка занимается? Самая видимая часть ее деятельности включает в себя открытие школ, управление благотворительными учреждениями, которые оказывают социальные услуги бедным, и содержание «центров диалога», которые проповедуют любовь, терпимость и мир. Во всем этом, разумеется, нет ничего плохого. Я лично многократно выступал в учреждениях Гюлена в качестве гостя и встречал там скромных, добрых и милых людей.

Но, как мне один разочарованный гюленист в прошлом году сказал, «у движения есть еще темная сторона, и лишь немногие из ее членов знают, что она в действительности из себя представляет». В течение многих десятилетий эта организация проникала в такие государственные институты Турции, как полиция, судебная система и армия. Многие полагают, что некоторые гюленисты, получающие распоряжения от своих имамов, скрывают свою идентичность и пытаются подняться наверх через такие структуры с целью захвата государственной власти.

Но кровопролитный путч от 15 июля представляет собой гораздо более деструктивное явление, чем еще что-либо, пережитое Турцией за последние годы. Примечательно то, что заговорщики подняли мятеж в такое время, когда предполагалось, что господин Эрдоган планирует провести масштабную чистку армии от тех, кто подозревается в принадлежности к гюленистам.

Начальник штаба армии, который выступал против государственного переворота, идентифицировал мятежных офицеров как гюленистов. Один из заговорщиков даже, как сообщается, признался в том, что действовал по приказам, поступавшим от движения Гюлена.

Все это — с учетом иерархической структуры гюленистской организации — делает господина Гюлена главным подозреваемым. Конечно, правда может открыться лишь в ходе справедливого судебного разбирательства. К сожалению, у Турции с этим делом не все хорошо обстоит – в особенности с учетом введенного господином Эрдоганом контроля над судебной системой и установившейся сейчас в стране жесточайшей поляризации.

Но американская администрация может попытаться договориться с турецким правительством о выдаче господина Гюлена, согласно сделанному Турцией теперь запросу, при условии гарантирования последним беспристрастного судебного разбирательства.

Это обеспечит справедливость, улучшит турецко-американские отношения и окажет содействие умиротворению опасного усердия в Турции. Это может быть нужно даже для того, чтобы помочь многим невинным людям в обществе Гюлена понять, во что же они в действительности оказались втянутыми, — и начать новую жизнь в качестве свободных людей».

***

© ZONAkz, 2016г. Перепечатка запрещена. Допускается только гиперссылка на материал.