Бишкек. 9 февраля. КирТАГ – Бакыт Толканов. Владельцы бишкекских кафе, пабов и ресторанов проявляют недюжинную фантазию, чтобы привлечь посетителей, для чего дают необычные названия своим заведениям.
Приехавшего из Москвы в Кыргызстан россиянина удивило количество столичных кафе, пабов и ресторанов.
«Меня поразил тот факт, что когда проходишь по улицам, видишь, как кафе стоят подряд, одно за другим и самое удивительно, что они не пустуют. В Москве такого нет», — сообщил он КирТАГ.
С ним сложно не согласиться в Бишкеке, особенно в центре, есть развлекательные заведения на любой вкус, цвет и кошелек. Хочешь попить пиво с друзьями – пожалуйста, хочется отведать стейк, нет проблем, хочешь сходить с девушкой на романтическое свидание в тихое, благопристойное заведение – пожалуйста. Как говорится любой каприз за ваши деньги.
Выбирая кафе или ресторан помимо цен, меню и качества обслуживания обращаешь внимание на название заведения. Однако иногда недостаток или наоборот переизбыток фантазии хозяев заведений приводит к забавным названиям, зачастую стремление дать громкое название, недостаток эрудиции или попытка использовать игру слов приводит к интересным результатам.
КирТАГ предлагает несколько нетривиальных названий развлекательных заведений столицы. Некоторые из них уже перестали существовать или сменили вывеску, но остались в памяти горожан и на просторах интернета.
«Как корабль назовешь, так он и поплывет», наверно, решили основатели Будда-бара. Видимо в заведении с таким названием посетителям гораздо легче достичь нирваны. Радует, что его не назвали Зевс-пабом, иначе там каждый клиент метал бы громы и молнии.
Владельцы другого заведения, вероятно, решили, что двусмысленная вывеска только придаст интереса, когда родилось название – Barsuk. По всей видимости, владельцы большие любители каламбура и шуток. Правда, затем клуб сменил название на более нейтральное.
Как оказалось среди владельцев развлекательных заведений, как и везде, встречаются самые разные люди со своими предпочтениями. Нашлись среди них и политически подкованные. В результате появился Obamа Bar&Grill Bishkek, что не вызвало такого большого ажиотажа, как следующая попытка, оказавшаяся более удачной. Существование Putin Pub, который открылся в прошлом году, оказалось короче, но ярче, «американского» собрата. Беспощадную войну заведению объявило посольство России в Кыргызстане, которое выступило против использования в рекламных целях фамилии своего президента. Сложно подсчитать, насколько скандал увеличил число посетителей, но трудно отрицать, что эффект был.
Для любителей арабской экзотики в распоряжении «Волшебная лампа Аладдина», куда хочется зайти и заказать 100 грамм джина или джинна.
И в другом заведении не обошли вниманием восточную литературу, правда своеобразно, недавно открылся ресторан современной азиатской кухни «Омар не Хайям», чем один из семи великих иранских поэтов не угодил владельцу остается лишь гадать. Главное чтобы это не превратилось в тренд, а то, как бы горожанам и гостям столицы не пришлось в пятницу вечером проводить время в «Александре не Пушкине», чтобы в субботу сменить его на «Уильяма не Шекспира».
Однако не все владельцы заведений равнодушны к философским и мудрым четверостишиям, чему свидетельствует кафе «Рубаи». Недюжинные поэтические наклонности и умение создавать новые слова проявили авторы названия кафе «Павлин-Мавлин», в этом случае начинаешь задумываться, не являются ли их основными посетителями любители ходить в «кафе-мафе».
Но не только столица может «похвастать» громкими названиями. Всем кто верит, в то, что можно «увидеть Париж и умереть», необязательно получать загранпаспорт и ждать шенгенскую визу, достаточно съездить в Суусамырскую долину, где есть местечко с неофициальным названием Париж с большим количеством точек общепита. Умереть там сложно, но здоровье подпортить возможно, температура зимой доходит до минус 40 градусов.
Конечно, любой владелец волен называть свое заведения, как ему заблагорассудится, разумеется, не нарушая определенных норм. Однако не хотелось, чтобы Бишкек оставался в памяти не только туристов, но и горожан, как город безвкусных, ну или весьма оригинальных названий.