Астана. 14 апреля. КазТАГ – Названы главные проблемы в работе по реализации языковой политики в Казахстане, передает корреспондент агентства.
Согласно проекту концепции развития языковой политики на 2023-2029 годы, в работе по реализации языковой политики существуют следующие проблемы:
— в некоторых сферах общества государственный язык в соответствии с нормативно-правовым статусом не используется в полной мере;
— в связи с разработкой текстов законов в подлиннике и других документов на русском языке с последующим переводом препятствуют функционированию государственного языка и полному раскрытию его потенциала;
— при проведении языковой политики в полной мере не используются возможности государственного языка стать ведущим языком в области государственной службы, в сфере услуг и так далее;
— в языковой политике не определены механизмы повышения потребности в государственном языке;
— языковая политика не учитывает демографические процессы в стране, особенности регионов, состав наций;
— некоторые негосударственные организации не имеют варианта официальных интернет-ресурсов на государственном языке;
— во всех сферах общественных отношений запрос потребителей на истребование документа на государственном языке не удовлетворяется;
— действующее законодательство о языке требует внесения изменений и дополнений, так как проблема государственного языка не решена на должном уровне.
Ранее КазТАГ сообщал, что некоторые показатели госпрограммы языковой политики оказались не выполнены в Казахстане. В проекте концепции также указано, что сегмент казахов, как титульной нации, с годами увеличивается, а большинство тюркоязычных этносов Казахстана свободно владеют казахским языком. Кроме того, в документе отмечена необходимость активизировать языковую политику в Северо-Казахстанской, Костанайской и Карагандинской областях. Вместе с тем, выяснилось, что 100 госучреждений получили предупреждения из-за ситуации с казахским языком на их сайтах. Помимо этого, в проекте концепции языковой политики отмечено безразличное отношение к казахскому языку.