Официальный правительственный сайт “Official Government News Portal of Sri Lanka” опубликовал сообщение под названием “President visits Prime Minister in the US Hospital”.
В нем говорится так: “Президент Махинда Раджапаксе после успешного завершения своего трехдневного официального визита в Казахстан, который принес много пользы Шри-Ланке, совершил частную поездку в Соединенные Штаты.
Президентская служба по средствам массовой информации сообщила, что президент отправился в Соединенные Штаты с тем, чтобы справится о здоровье премьер-министра Д.М. Джайаратне, который проходит лечение там”.
Англоязычная газета “Ceylon Daily News” (“Many economic, political dividends for country”) также полагает, что завершившийся визит главы Шри-Ланки в Казахстан сулит много экономических и политических выгод этому островному государству. При этом она ссылается на коммюнике, выпущенное президентской службой по средствам массовой информации.
Далее излагается отчет о ходе визита главы государства в Казахстан. Обращает на себя внимание то, что как в этом издании, так и в ряде других ланкийских изданий, откликнувшихся на поездку своего президента в нам в страну, имена и/или фамилии всех прочих, кроме главы РК, казахстанских высокопоставленных должностных лиц перевраны так, что иной раз только по названию занимаемых ими постов остается догадываться, о ком в том или ином случае идет речь. К примеру – Зерик Аматор (Серик Ахметов) или Кайраджти Мами (Кайрат Мами). Но все это может быть оценено всего лишь как издержки того, что наши страны расположены далеко друг от друга, и осуществляется слишком мало прямых контактов между ними.
А вот такой абзац из репортажа газеты “Ceylon Daily News”, составленного, надо полагать, на основе официально распространенного коммюнике, заслуживает, по-видимому, более пристального и более серьезного внимания:
“Лидеры двух стран на следующее утро встретились для проведения официальных двусторонних переговоров. Президента Раджапаксе, который прибыл во дворец президента Казахстана для переговоров в сопровождении первой леди, приветствовал президент Казахстана после предоставления им почетного караула. Двусторонние переговоры начались после официальной встречи двух государственных лидеров. В ходе переговоров казахский президент Нурсултан Назарбаев пообещал максимальную поддержку со стороны Казахстана по отношению к масштабной программе развития, запущенной в Шри-Ланке после разгрома терроризма ТОТИ (движения “Тигры освобождения Тамил Илама”). Он также пообещал дальнейшую поддержку Шри-Ланке в том, что касается ложных обвинений, выдвинутых против Шри-Ланки, и сильного давления, оказываемого на страну на международной арене”.
Разгром терроризма ТОТИ, о котором идет речь в вышеприведенной цитате, состоялся в 2009 году. Его итоги весьма неоднозначно оцениваются за рубежом. Достаточно, думается, сказать о том, что под давлением международного общественного мнения Генеральный секретарь ООН распорядился об учреждении группы экспертов по Шри-Ланке для изучения этого вопроса. Она состояла из индонезийца Марзуки Дарусмана (председатель), южноаафриканца Ясмина Сооки и американца Стивена Ратнера. Группа экспертов представила свой рапорт Генеральному секретарю ООН во время встречи с ним, состоявшейся 12 апреля 2011 года. Этот документ получил название “Отчет Дарусмана” по фамилии ее руководителя. Группа обратилась к Генеральному секретарю ООН с призывом провести независимое международное расследование предполагаемых нарушений международного гуманитарного права и прав человека, совершенных обеими сторонами. Правительство Шри-Ланки отвергло весь отчет по причине “фундаментальной ошибочности” и “заведомой предвзятости”.
Речь идет о таком многолетнем внутреннем гражданском конфликте, который власти Шри-Ланки взяли и решили с позиции силы. А такой вариант регулирования проблемы часто оказывается для победителя очень дорогим по затратам и к тому же весьма ненадежным успехом. Это как раз то, с чем сейчас имеет дело руководство страны. Ясное дело, оно отчаянно нуждается во внешней политической поддержке. Но не совсем понятно то, зачем Казахстану именно оказывать ему такую помощь.
***
© ZONAkz, 2012г. Перепечатка запрещена