Информационное агентство “WAM — Emirates News Agency” опубликовало переданный 3 февраля из Абу-Даби репортаж под названием “Mansour bin Zayed receives Kazakhstan’s Deputy PM” — “Мансур бен Заид принял заместителя премьер-министра Казахстана”.
В нем говорится так: “Заместитель премьер-министра и министр по делам президента шейх Мансур бен Заид Аль Нахаян принял сегодня здесь заместителя премьер-министра Казахстана Асета Исекешева, который в настоящее время находится в ОАЭ.
Они обсуждали дружеские связи между двумя странами и пути активизации сотрудничества в экономической, инвестиционной и туристической областях”.
У Казахстана с ОАЭ связи с складываются самые тесные. Настолько, что некоторые зарубежные авторы начинают ассоциировать нашу страну с этим небольшим, но очень богатым государством в районе Персидского залива, столицу РК Астану – с его самым известным в мире городом Дубаем.
К примеру, Бернард Гонне, директор компании “Alstom Transport” по странам СНГ, проводил такую параллель в статье под названием “Bernard Gonnet : “ Le Kazakhstan, un marché en pleine croissance”, опубликованном изданием “Le Pays BHM”.
А Фабрис Нодэ-Ланглуа, специальный корреспондент влиятельной французской газеты “Le Figaro”, приезжавший в мае прошлого года в нашу столицу по случаю V Евразийского экономического форума, в своей статье под названием “Le Kazakhstan fait aussi son festival — Devises … — Le Figaro” — “Казахстан тоже устраивает свой фестиваль”, более развернуто, чем Бернар Гонне, размышляет на тему сравнения главного града РК с названным выше городом в ОАЭ: “Со своими небоскребами, башнями, дворцами и прочими пирамидами с дерзкими очертаниями Астана, столица, созданная посреди степи пятнадцать лет тому назад по воле отца молодой казахской нации Нурсултана Назарбаева, обладает манерами Дубая без пальм или Персидского залива. Итак, Астана на этой неделе принимала многие тысячи приглашенных гостей на своем пятом крупном экономическом совещании, которое хочет позиционировать себя ничуть не меньше, чем как евроазиатская версия Давосского форума в Швейцарии. Денежные средства, которые позволили строительство новой столицы и организацию этой демонстрации престижа, являются деньгами от нефти, главным образом, а также от газа и урана, в меньшей степени”.
В общем, сравнение “Астана – это как Дубай в степи” является уже давно избитым штампом для западной прессы и общественной мысли.
***
© ZONAkz, 2013г. Перепечатка запрещена. Допускается только гиперссылка на материал.