Издание Platts опубликовало переданный из Сингапура репортаж под названием “China, Kazakhstan sign crude pipeline expansion agreement” — “Китай и Казахстан подписывают соглашение о расширении трубопровода”.
В нем говорится так: “Китайская и казахская государственные компании подписали соглашение о расширении существующего трубопровода Китай-Казахстан”, — заявила в понедельник Китайская национальная нефтяная корпорация (China National Petroleum Corp – CNPC) на своем сайте.
Соглашение было подписано в субботу в ходе переговоров между китайским президентом Си Цзиньпином и казахским президентом Нурсултаном Назарбаевым в южном китайском городе Санья, который принимает Боаоский азиатский форум.
CNPC сообщила, что договор с казахской государственной компанией “КазМунайГаз” является принципиальным соглашением о расширении трубопровода, не вдаваясь в дальнейшие детали.
“Казахстан начал расширение участка Атасу-Алашанькоу нефтепровода с пропускной способностью 12 млн. метрических тонн в год, а также рассматривал вопрос дальнейшего расширения остающегося участка Атырау-Атасу”, — сообщало в октябре издание Platts. Казахский план заключается в увеличении пропускной способности трубопровода до 20 млн. метрических тонн в год.
Трубопровод берет начало в Атырау в Западном Казахстане и проходит через Атасу в Центральном Казахстане. Он предназначен доставлять нефть из западных казахских провинций в Алашанькоу (Алатау Шанкоу) в северо-западной китайской провинции Синьцзян, где он затем присоединяется к внутренней нефтепроводной сети CNPC.
Наряду с увеличением поставок казахстанской нефти в Китай, проект по расширению также имеет целью обеспечение возможности для транспортировки дополнительных объемов российского сырья, в дополнение к существующим поставкам, по маршруту Атасу-Алашанькоу для CNPC”.
Первая очередь казахстанско-китайского нефтепровода “Атасу–Алашанькоу” была проложена в декабре 2005 года, а прокачка сырья началась во второй половине 2006 года. Пропускная способность на первом этапе должна была составлять 10 млн. метрических тонн нефти в год. Фактически же в настоящее время речь идет уже о 12 млн. метрических тонн. При реализации второго этапа пропускная способность может быть расширена до 20 млн. метрических тонн. Казахстанская сторона изъявляла готовность приступить к расширению нефтепровода. Единственным условием, которое она выдвигала при этом, являлось обязательство от CNPC о гарантированных объемах нефти для его заполнения. Заключение вышеназванного принципиального соглашения, видимо, говорит о том, что такой вопрос китайская сторона фактически решила.
***
© ZONAkz, 2013г. Перепечатка запрещена. Допускается только гиперссылка на материал.