La Stampa: Казахское правительство «выкручивает» руки операторам проекта Кашаган, требуя дать первую нефть к 6 июля — к официальному «Рождеству» Астаны

А те хотят отложить начало добычи до сентября с тем, чтобы прежде осуществить кое-какие технические проверки

Итальянская пресса обращает внимание на возникновение конфликтной ситуации по поводу срока ввода в эксплуатацию крупнейшего в Казахстане месторождения.

Издание SoldiOnline.it опубликовало статью Эдуардо Фаньяни под названием «Eni, scontro sul giacimento del Kashagan?» — «ENI, столкновение на месторождении Кашаган».

В ней говорится так: «Судя по тому, что написано на страницах MF (ежедневной экономической газеты Milano Finanza – авт.) имеют место кое-какие противоречия между правительством Казахстана и операторами месторождения Кашаган по вопросу начала производства коммерческой продукции».

Суть конфликта представляется таковой. Ответственные казахские политики хотят, чтобы консорциум, управляющий проектом по освоению Кашагана, начал промышленную добычу уже в начале июля. То есть – совсем скоро. А операторы между тем упираются. Они хотят отложить начало добычи до сентября с тем, чтобы прежде осуществить кое-какие технические проверки.

Газета La Stampa опубликовала материал под названием «Eni, braccio di ferro su Kashagan (MF)» — «ENI, перетягивание каната на Кашагане».

В нем со ссылкой на все ту же газету MF сообщается о новом диктате казахского правительства. Оно, оказывается, требует у компаний, вовлеченных в освоение этого месторождения, того, чтобы они дали первую нефть к 6 июля – к официальному «Рождеству» столицы Астаны.

Кстати сказать, в этом году она собирается отмечать 15-летие присвоения ей статуса столичного города.

Так что повод для «выкручивания» рук операторам вроде как имеется серьезный. Что ни говорите, а живуча идущая с советских времен традиция приурочивания открытия новых производственных объектов к знаменательным или юбилейным датам.

Ну, а эксперты говорят, что возникновение инцидента окажется еще более вероятным в сентябре. Потому что связанных с этим месторождением технических и политических проблем больше, чем достаточно.

А между тем отставание от первоначального графика составляет уже не всего несколько лет, а почти целое десятилетие. Да и перерасход средств уже образовался гигантский.

Тем временем остается неясным ответ на вопрос о том, кому же достанется выставленная уже на продажу 8,4-процентная доля американской группы ConocoPhillips в этом проекте.

Участниками консорциума по освоению Кашагана в настоящее время являются компании ENI, Royal Dutch Shell, Exxon Mobil, Total и «КазМунайГаз», которые владеют равными долями (по 16,81%), а также американская ConocoPhillips с 8,4% и японская Inpex с 7,55%. Проект управляется совместной операционной компанией North Caspian Operating Company B.V. Но его оператором формально продолжает оставаться итальянская компания ENI.

***

© ZONAkz, 2013г. Перепечатка запрещена. Допускается только гиперссылка на материал.