Издание Global Times опубликовало статью американского журналиста Хола Фостера под названием «Journalists can bring useful foreign perspectives to domestic audiences» — «Журналисты могут привнести полезные иностранные перспективы для внутренней аудитории».
В ней говорится так: «Казахи расстроены тем, что россияне устанавливают нетарифные барьеры на их сельскохозяйственную продукцию. Россияне говорят: ваши стандарты здоровья по говядине и мясу других животных и ваши стандарты по растительной продукции не являются достаточно высокими, и поэтому мы не пустим эти продукты в нашу страну.
В такой стране, как Казахстан, который является сельскохозяйственной державой и пытается дальше развивать аграрную отрасль, это представляет собой проблему. Я понимаю эту ситуацию, потому что мы, американцы, чувствовали, что нетарифные барьеры с японцами были проблемой.
Но американские журналисты освещали в основном американскую сторону вопроса и не охватывали в достаточной мере темы о том, как американцы не производили хороших продуктов.
В США было много гнева в отношении японского правительства и промышленности, потому что американские журналисты делали акцент на том, что японцы играют нечестно.
В плане американского информационного охвата Казахстана, мы воздаем должное усилиям Казахстана в области ядерного разоружения, мы славим этническую терпимость, которую сами видим, и мы рады помощи Казахстана Афганистану и другим странам региона.
Конечно, американцы довольны, потому что Казахстан позволяет нашей военной технике проходить по территории страны к афганскому театру военных действий.
Что еще более важно, американские журналисты читают о гуманитарной помощи, которую Казахстан оказывает Афганистану, включая принятие многих афганских студентов в Казахстане на полное стипендиальное обеспечение при учебе. Эти усилия находят отражение в прессе США, потому что американские журналисты ищут хороших историй, а также проблемных историй.
Идея поиска журналистами хороших вещей в другой стране может быть очень полезной.
Когда дело доходит до ситуации, когда две страны оказываются на грани войны, это уже слишком поздно».
Автор вышеназванной статьи является профессором по журналистике в Университете Назарбаева.
***
© ZONAkz, 2013г. Перепечатка запрещена. Допускается только гиперссылка на материал.