Астана. 21 ноября. КазТАГ — Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев поручил создать «Антологию степного фольклора», сообщает пресс-служба главы государства.
«В рамках этого проекта (Тысяча лет степного фольклора и музыки – КазТАГ) нам необходимо создать «Антологию степного фольклора». В ней будут собраны лучшие образцы устного народного творчества наследников Великой степи за прошедшее тысячелетие – сказки, легенды, былины, предания, эпосы», — приводит Акорда слова Н. Назарбаева из статьи главы государства «Семь граней Великой степи», опубликованной в среду.
Кроме того, по его словам, нужно выпустить сборник «Древние мотивы Великой степи» – коллекцию значимых произведений, созданных для традиционных казахских музыкальных инструментов: кобыза, домбры, сыбызгы, сазсырнай и других.
«Фольклор и мелодии Великой степи должны обрести «новое дыхание» в современном цифровом формате. Для работы над этими проектами важно привлечь отечественных и иностранных профессионалов, способных не только систематизировать, но и актуализировать богатое наследие Степи», — отметил президент.
Он подчеркнул, что основные сюжеты, персонажи и мотивы нашей культуры не имеют границ и должны системно исследоваться и продвигаться на всем пространстве Центральной Евразии и в мире целом.
«Модернизация устных и музыкальных традиций должна обрести форматы близкие и понятные современной аудитории. В частности, древние слова и тексты могут сопровождаться иллюстрациями или воплощаться в форме ярких видеоматериалов», — пояснил глава государства.
В свою очередь, по его мнению, звуки и мелодии могут рождаться не только посредством аутентичных инструментов, но и их современных электронных версий.
«Кроме того, нужно организовать серии научно-поисковых экспедиций в различные регионы Казахстана и другие страны для поиска общих исторических основ фольклорной традиции», — заявил Н. Назарбаев.