“Поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан” — эти строки великого русского поэта и издателя журнала “Современник” Николая Некрасова невольно вспоминаются в связи с одним юбилеем — 22 января видному казахскому поэту Какимбеку Салыку исполнилось 70 лет… Этот человек явил выдающийся в своем роде пример: он один из тех редких наших современников, который доказал, что, оказывается, можно быть чрезвычайно одаренным творчески человеком и быть настоящим Гражданином, с большой буквы. Судите сами. Впервые свои проникновенные стихи юный Какимбек опубликовал в газете в далеком 1949 году в 17 неполных лет. Оно и немудрено, казалось, в молодого поэта вселился дух великих поэтов и певцов Сары-Арки. Раннее детство и юношеские годы поэта прошли на территории прежней Кокшетауской области, которая славится своей изумительной красотой, легендарными горами, зеркально чистыми озерами, бурными реками. Здесь каждый клочок земли напоминает о титанах традиционной казахской песенно-музыкальной культуры — Биржан Сале, Ахан-Сэре, Укили Ибрае. Какимбек еще до школы умел читать и писать на казахском языке, научился играть на домбре. Благодаря поэтическому окружению и живости воображения любовь к поэзии пробудилась в одаренном мальчике очень рано.
Безусловно, жизненный путь Какимбека Салыка есть отображение эпохи, но, как поэт и как гражданин, он принадлежит не только советской эпохе. Его стихи, поэмы давно уже живут самостоятельной жизнью, ибо в них бьется тот животворящий огонь национального характера, связанного прежде всего со своеобразным, поэтическим восприятием мира. Первый профессиональный сборник стихов поэта «Сокровенное» был опубликован в 1970 году. Особое внимание привлекли читателей вошедшие в него поэмы «Гакку» и «Домбра», в московской «Литературной газете» о книге одобрительно отозвался крупнейший мастер поэтического слова Сырбай Мауленов, доброжелательные отклики были в республиканских и областных газетах. Широкую известность принес следующий сборник «Жезкийк» (т.е. «Медная лань») (1973 г.). На стихотворение «Жезкийк» из сборника сложили музыку чародей казахской музыки Нургиса Тлендиев и легендарный джезказганский композитор Жаксыгельды Сеилов. Песня в авторстве последнего разошлась не только по Казахстану, но и по всей Центральной Азии, сборник был переведен на русский и узбекский языки. На более чем четыреста стихотворений К.Салыка сложили музыку около пятидесяти композиторов Казахстана и России. У поэта есть песни на собственную музыку, причем ряд из них на русском языке. Поэма К.Салыка «Мгновенье, равное годам» в переводе Владимира Михановского, посвященная подвигу Александра Матросова, удостоена диплома Всесоюзного литературного конкурса им. Николая Островского (1981 г.). За поэму «Эдельвейс» в переводе Татьяны Кузовлевой поэту присуждена премия журнала «Огонек» за 1980 год. Поэт принимает активное участие в республиканских конкурсах поэзии. Широко печатался в журналах «Дружба народов», «Новый мир», «Звезда», «Жулдыз», «Жалын», в журналах и газетах Российской Федерации, Украины, Узбекистана, Таджикистана. Он увлеченно занимается переводом на казахский язык поэзии других народов. Поэма В. В. Маяковского «Владимир Ильич Ленин» в переводе К. Салыка вышла отдельной книгой (Алма-Ата, 1984 г.). Им переведены стихи и две главы «Евгения Онегина» А. С. Пушкина, завершена работа над переводом «Крылатые слова и афоризмы» А. С. Пушкина. Переведены стихи М. Ю. Лермонтова, Я. П. Полонского, Расула Гамзатова, Алдан-Семенова, С. С. Наровчатова, В. Савельева, монгольских и узбекских поэтов. Поэзия Какимбека Салыка весьма многогранна. Широко известны его большие поэтические полотна — поэмы: «Дала-дастан”, «Орлиная степь», «Мгновенье, равное годам», «Жезкийк» и др. Особой популярностью пользуются «Реквием Букетову», поэма «Таттимбет» о великом казахском композиторе Таттимбете Казангапове, «Баллада о горняке». Вот уже более четверти века фрагменты из поэмы «Дала-дастан» на музыку Ш. Дильдебаева и Ж. Алимханова исполняются певцами на всей территории республики, постоянно читаются мастерами художественного слова. Лирика поэта значительно обогащена сонетами, причем в казахской поэзии им впервые созданы венки сонетов. Все это дополнено юмористическими стихами, а также четверостишиями и восьмистишиями, наполненными трогательными картинами жизни.
В сокровищнице казахской поэзии, без которой ни древний, ни современный потомок кочевников Великой Степи жить не может, есть и весомый вклад Какимбека Салыка. К гражданскому и творческому подвигу можно отнести его поэму «Последние слова Кенесары», в которой запечатлен героический образ строптивого хана Кенесары, бросившего вызов огромной Российской Империи.
Но яркую жизнь Какимбек Салык прожил не только в поэзии. Уникальность его жизненного пути состоит в том, что, в отличие от огромной массы других писателей и поэтов, он состоялся как крупный специалист в совершенно иной области и не понаслышке знает, что такое настоящий тяжелый труд, что такое руководить огромными системами. К.Салык по профессии горный инженер, окончил горный факультет Московского института цветных металлов и золота им. Калинина в 1955 году. Десять лет работал на шахтах Джезказгана, из них шесть лет — начальником шахты. Затем он был избран секретарем парткома Джезказганского горно-металлургического комбината имени К. И. Сатпаева, первым секретарем горкома партии, вторым секретарем областного 12 комитета партии. Именно в эти годы на республиканской арене наряду с большим политическим деятелем, а также крупным организатором цветной металлургии Казахстана появляется новое имя «поэта-рударя», «поэта-горняка» — Какимбека Салыка! Как известный общественный и государственный деятель К.Салык вошел в «Большую советскую энциклопедию» и «Энциклопедический словарь СССР». Около десяти лет он работал инспектором ЦК КПСС, пять лет трудился первым секретарем Каракалпакского обкома партии Узбекистана. Затем был избран председателем Комитета по экологии 16 Верховного Совета бывшего Союза. Под его руководством был разработан Закон “О мерах помощи лицам, пострадавшим от аварии на Чернобыльской АЭС”, приняты серьезные меры по проблемам Аральского, Каспийского морей, Балхаша, Восточного Казахстана и Семипалатинского полигона. Труд К.Салыка на всех этих постах был высоко оценен – он награжден орденами Ленина, «Дружбы народов», дважды — орденом Трудового Красного Знамени, многими медалями. К.Салык — почетный гражданин городов Сатпаев и Кокшетау, в 2001 году ему присуждено высокое звание «Заслуженный деятель Казахстана».
Таким образом, Какимбек Салык является свидетелем политической жизни вчерашних и сегодняшних дней. С 1972 года К.Салык — член Союза писателей, многие годы член правления Союза писателей Казахстана, президент Международного фонда К. И. Сатпаева, академик национальной академии «Экология» Республики Казахстан. Как видный эколог, специалист по проблемам Арала и Каспия, он является членом Национального совета Республики Казахстан, избран почетным профессором Североказахстанского и Жезказганского университетов, часто выступает с лекциями на различные литературные, экологические и научно-исторические темы. К.Салык является известным в Казахстане публицистом, горячо откликающимся на злободневные темы. В 1999 году вышел в свет сборник очерков К.Салыка на русском языке о соратниках выдающегося ученого-геолога, академика К.И.Сатпаева «Сатпаев и Большой Джезказган».
Сердечно поздравляя уважаемого юбиляра с торжественной датой, искренне желаю ему долгих лет жизни, отменного здоровья и новых творческих успехов!