Издание Zonebourse.com опубликовало репортаж под названием «Eni: la production de Kashagan devrait remonter jusqu'au niveau prévu en 2015» — «Eni: производство на Кашагане должно вновь подняться до уровня, предусмотренного на 2015 год».
В нем говорится так: «Итальянская энергетическая группа Eni в четверг заявила о своем ожидании того, что добыча на гигантском месторождении Кашаган в Казахстане восстановится до уровня, первоначально ожидавшегося в 2015 году.
«Вклад нефтяного месторождения в показатели производства продукции Eni в 2014 году должен быть низким», — отметила группа в коммюнике по случаю публикации своих результатов за четвертый квартал.
Добыча нефти на месторождении Кашаган была прервана в октябре прошлого года после обнаружения двух свищей на трубопроводе, который доставляет сернистый природный газ на перерабатывающий завод на берегу, где в высокой степени коррозионная сера отделяется. Произошло это, спустя всего несколько недель после того, как производство продукции было запущено. К моменту приостановки эксплуатации, добыча поднялась до уровня 65 тысяч баррелей в сутки.
NCOC, консорциум нефтяных компаний, который осваивает месторождение Кашаган, отметил, что он предполагает поднять показатель производства продукции до 370 тысяч баррелей в сутки в 2015 году.
Издание Zawya опубликовало статью на аналогичную тему под названием «EM chaos hits Kazakh's tenge» — «Хаос на развивающихся рынках оборачивается ударом по казахскому тенге».
В ней утверждается следующее: «Валютный кризис происходит в то время, когда перспективы роста в стране представляются неопределенными. Между тем Международный валютный фонд ожидал, что казахский ВВП в этом году составит надежные 7,5 процента. И большая часть такого предположительного роста им связывается с наращиванием добычи на месторождении Кашаган».
Министерство энергетики США прогнозирует, что на Кашагане производство продукции возобновится во второй половине 2014 года и увеличится в 2015 году, но не дотянет до целевого уровня первой фазы в 370 тысяч баррелей в сутки, поскольку технические проблемы и высокие затраты на освоение могут ограничить его расширение.
NCOC, консорциум нефтяных компаний, который осваивает месторождение Кашаган, действует в северной части Каспийского моря в рамках Северо-Каспийского соглашения о разделе продукции (North Caspian Sea Production Sharing Agreement — NCSPSA). Итальянская группа Eni, имеющая в нем 16,81-процентную долю, выступает в роли оператора проекта. Другими партнерами являются «КазМунайГаз», ExxonMobil Corporation, Royal Dutch Shell, Total, China National Petroleum Corp. и Inpex, которым соответственно принадлежат 16,81 % , 16,81 %, 16,81 % , 8,4% и 7,56 %.
***
© ZONAkz, 2014г. Перепечатка запрещена. Допускается только гиперссылка на материал.