Кривое зеркало

Представления казахстанцев о жизни в России всё более причудливы

Молодая казашка с активной жизненной позицией переехала из Алматы в Москву. По семейным обстоятельствам. Поделилась в соцсетях впечатлениями от российской столицы. Впечатления оказались не просто позитивными, а восторженными.

Девушка написала, что в Москве великолепные дороги, чистота, «миллион кафе и ресторанчиков», роскошные ухоженные парки и вообще огромное количество зелени, «метро по всему городу», отсутствие какой бы то ни было враждебности по отношению к неславянам и так далее и тому подобное. Упомянула, что в российской столице работают иностранные банки и школы.

Судя по всему, ваша путешественница никогда раньше в Москве не бывала. Те вещи, которые она перечислила (этот ряд можно продолжать), для местных жителей привычны, а у нового человека действительно способны вызвать восторг. Я живу в Москве 23 года и свидетельствую: по крайней мере, «с внешней стороны» почти всё так и есть. Для полноты картины можно добавить огромные пробки в час пик (иногда на весь день) и дорожно-тротуарные ремонты, которые сильно достают москвичей, но в итоге делают город ещё краше. Ну, и надо ещё сказать, что многие иностранные банки и компании после начала СВО покинули Россию. А некоторые остались.

У этой девушки много подписчиков среди земляков, и её впечатления от Москвы вызвали большое количество откликов. В том числе негативных. Ссылку на этот пост давали другие ваши активисты – и у них тоже разгоралась дискуссия. Мне было интересно всё это читать, следить за аргументами.

Какие-то оценки, вернее, полемические приёмы просчитывались заранее. Например, штатные прозападные пропагандисты (кстати, с неказахскими фамилиями), сразу написали: ну, Берлин в 1943 году тоже неплохо выглядел. Там было чисто, работали кафе, но мы знаем, чем всё кончилось.

Бескорыстные недоброжелатели, которые пишут гадости про «рашку» не за деньги, а по велению сердца, тоже не затрудняли себя поисками ответа на вопрос – правду ли им говорят про Москву. Они высказались в адрес бывшей землячки сурово и прямо: «Хорошо, что она уехала. Чем меньше ватников у нас, тем спокойнее, дружнее будем жить».

Ещё один патриот упрекнул девушку: почему не написала, что Россия страна-агрессор? Или сомневаешься? Попробовала бы выйти на Манежную площадь с плакатом против войны.

Человек не знает, что Манежной площади в Москве давно уже нет. Ещё при Ельцине на её месте построили торговый центр. А с плакатом против войны можно выйти и в Киеве куда-нибудь на Крещатик. Ручаюсь, вы получите гораздо больше адреналина.

Другие читатели простодушно удивлялись: неужели всё так и есть? Откуда взялась эта безмятежная московская благоустроенность? Ведь Россия воюет. В Москву прилетают украинские дроны. Столица воюющей страны должна выглядеть иначе. И вообще, описанная лепота не вяжется с тем, что мы знаем о российской коррупции, об олигархах, которые грабят россиян и вывозят миллиарды за границу, о межнациональных конфликтах, об угрюмой настороженности москвичей по отношению к «понаехавшим».

Удивлялись не только «простые читатели». Ваша известная журналистка, которая много пишет о проблемах войны и мира, уверенно рассуждает на любые общественно-политические темы, у себя на странице прокомментировала московские впечатления таким образом: «Вот тебе и на, я себе «Москву сегодня» иначе представляю».

Объяснить всё это несложно. Вот уже три десятилетия Россия для казахстанцев другая страна. Прямых контактов с ней не так уж много. Это в советские времена поездка из Алма-Аты, Караганды или Целинограда в Москву была обычным делом. Ехали на учёбу, в командировку, просто в отпуск. Хорошо знали, что там и как. А после распада СССР контакты с бывшей метрополией и её столицей сократились во много раз. Москва перестала быть для казахов светом в окошке. Им открылся весь большой мир.

Помню, лет 15 назад мой старый казахский друг попросил встретить в Домодедово его жену с младшей дочерью (они летели с пересадкой, кажется, в Дубай) и показать им Москву. Я повёз гостей в центр, мы вышли на Красную площадь. Дочка друга рассеянно тыкала в телефон, играла с собачкой. Для неё все эти зубчатые стены, эта брусчатка, собор Василия Блаженного, часы на Спасской башне ничего не значили. Просто ещё одна страна, ещё один большой город, какая-то площадь. Тогда я этому удивился. Но больше с тех пор уже не удивлялся.

А годы шли, и представления о жизни российской столицы у тех казахстанцев, кто хоть как-то ею интересовался, становились всё более далёкими от жизни и даже причудливыми. Не только у молодёжи, не заставшей СССР, но и у моих ровесников.

Я уже рассказывал (простите, люблю эту историю), как один известный казахстанский человек, далеко не юный, когда-то учился в Москве, после этого несколько десятилетий там не бывал, а потом столкнулся с необходимостью деловой поездки в российскую столицу. И стал наводить справки в Фейсбуке: не нападут ли там на него скинхеды с бейсбольными битами?

У некоторых москвичей (не скажу, что у многих: опросов не проводил) тоже довольно экзотические представления о казахстанской жизни. Они уверены, что русским у вас не дают проходу, заставляют говорить по-казахски и скоро всех погонят из страны.

Такие представления формируются благодаря средствам массовой информации и тем же социальным сетям. Хотя сейчас граница между ними полностью размыта. Надо понимать, что любое СМИ создаёт необъективную картину мира. Газеты и журналы уже несколько веков называют себя зеркалом жизни (именно так, например, переводится The Mirror и Der Spiegel), однако на самом деле это лукавство. В лучшем случае газета не зеркало, а увеличительное стекло. Просто потому, что жизнь в её обычном течении однообразна и монотонна. Бедна событиями. Поэтому журналисты и блогеры выхватывают из неё то, что поярче – и «зеркало» получается кривое. Оно искажает пропорции и масштаб событий.

Самый простой пример – криминальная хроника. Если читать и смотреть ежедневные полицейские новости, можно прийти к выводу, что в любой стране улицы залиты кровью. Даже в том случае, когда информация подаётся нейтрально, в формате сводки. И вот газета или блогер с определённым наклоном мысли выбирает из таких сводок нужные эпизоды, снова и снова, одного и того же характера – и читатель уже уверен, что на московских помойках копошатся крысы, а белобрысые негодяи в метро избивают нерусских пассажиров. Ваши полемисты регулярно присылают мне в комментарии такие ролики. Их, кажется, два или три на весь интернет. Неизвестно где и когда снятых. Присылают и спрашивают: ну? Какие вам ещё нужны доказательства, что Россия фашистская страна? Или вы хотите убежать от правды? Отвернуться, спрятаться, зажмуриться?

Но даже если оставить за скобками пропаганду, войну, политику и межнациональные проблемы – мы никуда не денемся от читателя и слушателя, которому просто хочется интересненького. Ему нужны удивительные истории. Ладно ль за морем, иль худо? И какое в свете чудо?

Будете рассказывать правду, говорить, что везде, в общем, одно и то же, и читатели заскучают. А вот если за морем все богаты и счастливы, белка грызёт золотые орешки – или, наоборот, там живут людоеды с пёсьими головами – получите много лайков и новых подписчиков.

***

© ZONAkz, 2023г. Перепечатка запрещена. Допускается только гиперссылка на материал.