В офис КМБПЧиСЗ было передано письмо от осужденного, который, по его словам, готов расстаться жизнью в знак протеста против несправедливого приговора суда. Стилистика и орфография письма сохранены.
№ 11 от 23.05.03
Казахстанское представительство
ООН по правам человека
юрист Пульман Мария.
от осужденного Толетаева Ерлихана
Касымхановича, 1965 г.р.
по ст. 175 ч. 3 к 7 годам строгого режима
Капчагайским народным судом,
отбывающий срок наказания в
Учр. ОВ 156/2 г. Усть-Каменогорска
Уважаемая госпожа Пульман, я, Толетаев Е. К. обращаюсь в международное сообщество по правам человека по крайней нужде. Осужден я за преступление которого я не совершал и со всеми нарушениями моих конституционных прав. Все мои жалобы рассматриваются формально. Юстиция в этом государстве продажна. Ни для кого не секрет, что следствие, суд берут взятки и об этом говорят в открытую и на каждую услугу есть соответствующая цена. В этом государстве справедливость понятие абстрактное и также имеет свою цену и свои правила. Органы следствия и дознания заранее найдя жертву сперва спланировав преступление после чего фабрикуют уголовное дело при помощи зависимых людей, т.е. законченных наркоманов и проституток, которые являются либо свидетелями, либо понятыми, либо потерпевшими. И это еще не все, в этом государстве силовые структуры дошли до такой низости, что выбирая подставную жертву даже не считаются с преклонным возрастом, а так-же нанимая себе в информаторы малолетних детей которые не осознают своих гнусных поступков и не понимают что эта деятельность может кончиться для малолетних, плачевно. В этом государстве, существует пресловутый процент раскрываемости преступлений. И это одна из причин человеческих страданий. Силовым структурам чтобы повысить этот процент, многие законопослушные граждане этого государства оказываются за решеткой. У силовых структур так-же существует мания преследования, т.е., если человек ранее судим то он должен сидеть, а за что найдется.
Уважаемая госпожа Пульман, эта моя предсмертная жалоба не просто заявление, это крик души. Это государство не оставляет никокого выхода таким как я чтобы заплатить за справедливость, нет денег, и остается только одна плата, заплатить за эту справедливость ценою своей жизни.
Уважаемая госпожа Пульман, я Толетаев Е. К. находясь в здравом уме хочу сделать Ассоциации Объединенных Наций заявление, я гражданин Казахстана отрекаюсь от своей Родины, потому что не хочу мириться с беззаконием и бесприделом силовых структур этой страны; потому что я уже безсилен доказать о своей невиновности; потому-что от безсилия я уже не испытываю ни кокого доверия правосудию этой страны, и жизнь свою я покончу самоубийством.
Уважаемая госпожа Пульман, перед смертью моей Матери я поклялся ей, что никаким крименалом я заниматься не буду и уходя из жизни я знаю, что перед Матерью я чист совестью, для меня это важнее всего. А что думает по этому поводу закон этой страны, для меня это уже безразлично.
Уважаемая госпожа Пульман, для меня уже нет нужды в Вашей помощи, так как закон этой страны оставил меня без документов, без дому, семью разрушил, оставил мне лишь только злобу и ненависть к этой стране, а другая родина мне не нужна, так как это моя земля и в этой земле лежат мои предки, поэтому я молю Вас, остановите весь этот безпридел и все это беззаконие. Пусть моя смерть поможет хотябы тем людям которые находятся в том-же положении, в такой же ситуации как и я.
Уважаемая госпожа Пульман, эту жалобу я отправляю нелегально в единственном экземпляре, так как спецотделы учреждений так — же нарушают наши права и жалобы чаще всего не отправляют по адресату и сами — же дают липовые ответы, поэтому я Вас очень прошу дайте мне ответ, что жалоба моя получена Вами и меры будут приняты, чтобы уходя из жизни я знал, что смерть моя не осталась безсмысленной.
15.03.2003г.
/подпись/ Толетаев