Число погибших и пропавших без вести в Японии превысило 11 тысяч
При землетрясении и цунами в Японии погибли 3767 человек; без вести пропавшими числятся 7845 человек. Ранено почти две тысячи человек. Об этом со ссылкой на обновленные данные японской полиции сообщил в среду, 16 марта, телеканал NHK.
Согласно предыдущим данным полиции, которые были обнародованы 15 марта, число погибших составляло 3373 человек. Без вести пропавшими считались 6746 человек.
Между тем, утром в среду в 96 километрах к востоку от Токио произошла новая серия подземных толчков магнитудой 6, передает Agence France-Presse со ссылкой на Геологическую службу США (US Geological Survey). Землетрясение произошло на глубине 25 километров и ощущалось в японской столице, однако не вызвало цунами и разрушений.
Разрушительное землетрясение 11 марта, вызвавшее на восточном побережье Японии волны цунами, некоторые из которых достигали в высоту 10 метров, уже признано самым разрушительным в истории страны. Подземные толчки магнитудой 9 стали четвертыми по силе, зафиксированными за историю сейсмологических наблюдений.
Землетрясение вызвало серию пожаров и взрывов на АЭС страны, в частности, станции «Фукусима-1», где из-за нарушений системы охлаждения реакторов произошли утечки радиации. В радиусе 30 километров от «Фукусимы-1» полностью эвакуировано население. Работы на самой станции из-за повышенного радиационного фона временно приостановлены. >>>
***
Император Японии призвал соотечественников к единству
ТОКИО, 16 марта. /ИТАР-ТАСС/. Император Японии Акихито призвал соотечественников, столкнувшихся с последствиями произошедшего 11 марта катастрофического землетрясения, не терять надежды и проявить единство. Сегодня он выступил с первым после стихийного бедствия видеообращением к нации, для трансляции которого все японские телевизионные каналы прервали свои передачи.
«Я искренне, от всего сердца надеюсь,- заявил 77-летний монарх, — что весь наш народ, проявит единство, сочувствие и заботу о ближних и переживет эти трудные и тяжелые времена». Назвав катастрофу «беспрецедентной по масштабам», он выразил соболезнования родственникам погибших.
Император также сказал о своем беспокойстве в связи с «труднопредсказуемой» обстановкой на японских АЭС, поврежденных в результате мощнейшего подземного толчка.
Ранее император и императрица Митико неоднократно посещали зоны стихийных бедствий на территории Японии, чтобы морально поддержать пострадавших. >>>
***
К северо-востоку от Токио произошло новое землетрясение
Очередное землетрясение магнитудой 5,3 произошло в японской префектуре Ибараки, расположенной к северо-востоку от Токио. Об этом сегодня сообщили местные власти.
Сильные толчки ощущались в большинстве центральных префектур главного японского острова Хонсю. Колебания почувствовали жители всех районов Токио, передает ИТАР-ТАСС.
Угрозы цунами нет. О жертвах и разрушениях не сообщается. Эпицентр землетрясения находился в префектуре Ибараки. Очаг залегал на глубине 60 км. >>>
***
Экономический ущерб от ударов стихии в Японии может достичь 200 млрд долл.
РБК 16.03.2011, Токио 17:24:57 Разрушительное землетрясение, последовавшее за ним цунами и события на АЭС «Фукусима» в Японии, поставившие страну на порог ядерного кризиса, могут дорого стоить экономике Японии. По предварительным подсчетам экспертов, третья по величине экономика мира из-за ударов стихии может недосчитаться 200 млрд долл. В то же время аналитики пока воздерживаются от оценок влияния событий в Японии на мировую экономику, передает Reuters.
Пока власти страны пытаются предотвратить катастрофу на АЭС «Фукусима» и извлечь из-под завалов разрушенных строений тела погибших, число которых уже превысило 4 тыс. человек, экономисты пробуют оценить масштаб разрушений, а также негативные последствия катастрофы для производственного сектора и потребительской активности. В то же время отдельные эксперты предупреждают о возможности развития в стране энергетического дефицита на фоне ухудшения ситуации на аварийной АЭС, что еще больше усугубит положение Японии, помешав восстановлению национальной экономики.
Большинство экспертов сходятся во мнении, что непосредственные убытки от разгула стихии составят 10-16 трлн иен (125-200 млрд долл.). Кроме того, аналитики ожидают сокращения валового внутреннего продукта (ВВП) Японии во II квартале 2011г. При этом не исключено, что во второй половине 2011г. экономика страны переживет резкий рост на фоне инвестиций в реставрационно-восстановительные работы.
Катастрофа уже успела оказать значительное влияние на фондовый рынок Японии, который «проседал» на протяжении двух торговых сессий подряд. В ходе торговой сессии 14 марта с.г. индекс Nikkei обвалился на 6,18%, что стало самым значительным спадом индекса с октября 2008г., торговая сессия 15 марта с.г. принесла еще большие потери, когда Nikkei опустился более чем на 10%. За эти два дня капитализация фондового рынка снизилась на 626 млрд долл.
Несмотря на то, что масштаб разрушений и вред, нанесенный инфраструктуре Японии, огромен, многие риски для экономики страны «таятся» в косвенных последствиях кризиса. Так, обеспокоенность инвесторов вызывает рост национальной валюты Японии — иены, что может крайне негативно сказаться на компаниях-экспортерах, в частности, крупнейших автопроизводителях Японии — Toyota Motor Co, Nissan Motor и Honda Motor, которые производят от 22 до 38% автомобилей в Японии.
В Японии 11 марта 2011г. произошла серия землетрясений, магнитуда наиболее сильного составила 9,0 (по данным Японского метеорологического управления). Это самое мощное землетрясение в Японии с XIX века. Подземные толчки и последующее цунами причинили огромный ущерб северо-восточным районам страны. По данным Национального полицейского управления страны, погибли или пропали без вести более 10 тыс. человек. Режим чрезвычайного положения введен на атомном комплексе в Фукусиме (станции «Фукусима-1» и «Фукусима-2»), где произошло уже несколько взрывов и пожар, продолжается утечка радиации. >>>
***
Китай временно запретил строительство новых АЭС
Власти Китая заморозят выдачу разрешений на строительство новых атомных электростанций, которые в настоящий момент проходят стадию проектной подготовки и процедуры согласования. Кроме того, правительство страны проведет широкомасштабные проверки уже построенных и введенных в эксплуатацию, а также строящихся в настоящее время АЭС.
«Мы временно приостановим выдачу разрешений по проектам ядерной энергетики, включая те, что находятся на предварительной стадии разработки», — сообщается в материалах, распространенных пресс-службой Госсовета КНР, сообщает агентство Reuters.
Правительство Китая пошло на такой шаг после нарастания напряженности в Японии, которая стоит на пороге ядерного кризиса.
Ранее сегодня японские военные вынуждены были отменить операцию по охлаждению четвертого энергоблока АЭС «Фукусима» водой с вертолетов. Это связано с высоким радиационным фоном вблизи реактора, который, по последним данным, составляет более 1,36 тыс. микрозиверт в час. Власти Японии подчеркнули, что существует вероятность повреждения защитной оболочки первого и третьего реакторов на станции. По словам официальных лиц, для охлаждения всех аварийных реакторов придется привлечь Вооруженные силы США.
На фоне экстренной ситуации на АЭС в Японии на жесткие меры вынуждено было пойти и правительство Германии, которое накануне сообщило о временном прекращении эксплуатации семи атомных электростанций, начавших работу до 1980г. За день до этого канцлер ФРГ Ангела Меркель объявила, что решение вопроса о продлении сроков эксплуатации АЭС в стране переносится на три месяца.
Кроме того, накануне президент Венесуэлы Уго Чавес сообщил о намерении приостановить строительство АЭС на территории страны. По его словам, последние события в Японии заставили правительство пересмотреть свои «ядерные планы». «Несмотря на имеющиеся у Японии технологии, сейчас на их АЭС происходит что-то страшное», — сообщил он, выступая на пресс-конференции.
В настоящее время у Венесуэлы нет своих атомных электростанций, первая АЭС должна была быть возведена российским «Росатомом». Планировалось, что РФ построит по российской технологии первую в стране двухблочную АЭС с мощностью каждого реактора в 1200 МВт.
Напомним, в Японии 11 марта 2011г. произошла серия землетрясений, магнитуда наиболее сильного составила 9,0 (по данным Японского метеорологического управления). Это самое мощное землетрясение в Японии с XIX века. Подземные толчки и последующее цунами причинили огромный ущерб северо-восточным районам страны. По данным Национального полицейского управления страны, погибли или пропали без вести более 10 тыс. человек. Кроме того, режим чрезвычайного положения введен на атомном комплексе в Фукусиме (станции «Фукусима-1» и «Фукусима-2»), где произошло уже несколько взрывов и пожар, продолжается утечка радиации. >>>
***
Кудрин прогнозирует рост цен на нефть до 150-200 долларов
МОСКВА, 16 марта. /ИТАР-ТАСС/. Вице-премьер, министр финансов РФ Алексей Кудрин прогнозирует краткосрочный рост цен на нефть до 150-200 долларов за баррель в результате землетрясения в Японии. Об этом он заявил, выступая на Всероссийской конференции Ассоциации региональных банков.
По словам Кудрина, в ближайшее время на мировых рынках ожидается либо волатильность, либо рост цен на нефть. Он высказал мнение, что текущее снижение цен на рынке нефти «не следует четкой логике усиления энергетического дефицита» и носит кратковременный характер.
Говоря о прогнозе повышения цен на нефть, глава Минфина подчеркнул, что рост будет носить спекулятивный характер, передает ПРАЙМ-ТАСС. «Мы должны понимать, что цены на нефть не могут расти бесконечно. Рост до 150-200 /долларов за баррель/ может быть спекулятивным и краткосрочным», — сказал Кудрин.
Что касается среднесрочных и долгосрочных тенденций, то Кудрин считает, что оснований для дальнейшего роста цен на нефть нет. «Для среднесрочной и долгосрочной тенденции говорить сейчас о существенном росте цен невозможно», — сказал он. Вице-премьер напомнил, что, по мнению ряда мировых аналитиков, мировые цены на нефть в ближайшие годы будут снижаться и будут существенно ниже существующих порогов. «С учетом, конечно, инфляции в США и курса доллара она может находиться около 90 /долларов за баррель/, и даже до 100 /долларов за баррель/ доходить», — сказал он.
Вице-премьер также отметил, что сейчас наблюдается рост цен на газ в связи с необходимостью для Японии замещать газом иное топливо на электростанциях. «Цены на газ возросли, капитализация «Газпрома» возросла», — сказал он. >>>
***
Сахалинская делегация вылетела в Саппоро для обсуждения безвизовых обменов на 2011 год
ЮЖНО-САХАЛИНСК, 16 марта. /ИТАР-ТАСС/. Сахалинская делегация вылетела сегодня в Саппоро для проведения консультаций по программе безвизовых обменов между жителями южных Курил и Японией. Об этом корр. ИТАР-ТАСС сообщил заместитель начальника управления внешних связей и протокола правительства Сахалинской области Сергей Пономарев.
В составе делегации — представители правительства островного региона, МИД РФ в Южно-Сахалинске, администрации Южно-Курильского района. Японскую сторону в переговорах представят несколько организаций, в том числе Министерство иностранных дел, Ассоциация по вопросам безвизовых обменов, губернатор Хоккайдо.
«Предполагается, что в 2011 году более тысячи японцев посетят острова Итуруп, Кунашир, Шикотан, а также необитаемые острова малой Курильской гряды, — сказал Сергей Пономарев. — Японцы посещают на Курилах кладбища предков, местные достопримечательности, предприятия, знакомятся с культурой и образом жизни россиян. Около 300 курильчан смогут побывать в Японии. Чаще всего они выезжают на самый северный остров — Хоккайдо. Программа пребывания традиционная — посещение предприятий и учреждений, знакомство с культурой и бытом соседей».
Планировалось, что сахалинцы сегодня также примут участие в заседании постоянной смешанной комиссии по экономическому сотрудничеству между тремя регионами Дальнего Востока России и японской префектурой Хоккайдо, которое должно было пройти в Саппоро. Но из-за разрушительного землетрясения в Японии оно было отменено. >>>
***
По итогам переговоров Россия и Турция отменяют визы
МОСКВА, 16 марта. /ИТАР-ТАСС/. Россия и Турция вышли на финишную прямую в отмене виз. После сегодняшних переговоров президента РФ Дмитрия Медведева и премьер-министра Турции Реджепа Эрдогана стороны обменялись нотами о вступлении в силу соглашений между правительствами двух стран о реадмиссии и об условиях взаимных поездок граждан РФ и Турции.
Соглашение об упрощении визового режима распространяется на всех, кто будет приезжать в Турцию и Россию на срок до 30 дней. Теперь этой категории граждан визы не требуются. Раньше виза проставлялась в аэропорту и стоила 20 долларов. Ранее Эрдоган в интервью ИТАР-ТАСС сообщал, что соглашение начнет действовать с мая нынешнего года.
Кроме того, подписаны Протокол о деятельности российско-турецкого Форума общественности, а также Соглашение о сотрудничестве между ВГТРК и корпорацией «Турецкое радио и телевидение». >>>
***
Граждане России и США смогут в будущем получать двухлетние многократные визы
Москва. 16 марта. INTERFAX.RU — Россия и США разрабатывают соглашение о взаимном предоставлении гражданам обеих стран двухлетних многократных виз, заявил посол США в Москве Джон Байерли.
«В качестве первого шага на пути к безвизовому режиму, США и Россия сейчас работают над новым механизмом, который позволит гражданам обеих стран получать двухлетние многократные визы», — сообщил он в своем блоге. >>>
***
Главное здание МГУ эвакуировали из-за бомбы
Из главного здания МГУ имени Ломоносова в связи с анонимным сообщением о бомбе эвакуируют людей. Об этом 16 марта сообщает агентство «Интерфакс».
«Да, действительно, мы эвакуируемся — все главное здание», — сказал журналистам неназванный сотрудник пресс-службы МГУ. По словам собеседника агентства, сообщение о бомбе поступило на электронную почту ректората. Корреспондент агентства ИТАР-ТАСС связался с ГУВД Москвы, где эту информацию подтвердили. В то же время в «Твиттере» появилась информация о том, что тревога якобы является учебной.
По предварительным данным, поиск бомбы продлится около пяти часов.
ИТАР-ТАСС сообщает, что также 16 марта по электронной почте поступило письмо о минировании Центризбиркома. Эвакуация пока не проводится, но на место выехали сотрудники правоохранительных органов.
Кроме того, проверяется информация о минировании московского управления Федеральной службы судебных пристав. Проводится ли эвакуация, не уточняется.
Ранее 16 марта поступили ложные сообщения о бомбах в вузах Чебоксар, Пензы, Нижнего Новгорода и Перми.
Ложное «минирование» вузов продолжается с 9 марта. За неделю эвакуировать студентов приходилось в Москве, Санкт-Петербурге, Мурманске, Калининграде, Калуге, Костроме, Туле, Белгороде, Владимире, Оренбурге, Кирове, Краснодаре, Ставрополе, Нижнем Новгороде, Самаре, Челябинске, Ульяновске, Кемерове, Сыктывкаре, Ижевске, Новосибирске, Омске, Томске, Тюмени, Барнауле, Горно-Алтайске, Красноярске, Абакане, Чите, Улан-Удэ, Благовещенске, Якутске, Петропавловске-Камчатском и Владивостоке. >>>
***
Справоросы связали модернизацию со вторым сроком Медведева
Заместитель руководителя фракции «Справедливой России» в Госдуме Геннадий Гудков заявил, что надежда на модернизацию страны сохранится только в том случае, если Дмитрий Медведев останется на посту президента. Об этом говорится в пресс-релизе, поступившим в редакцию «Ленты.ру».
По словам Гудкова, глава правительства Владимир Путин не способен предложить программу реформирования России. «Путин является не только создателем, но увы, и заложником собственной системы, которую и надо реформировать, — считает депутат. — Для этого необходимо признать многие ошибки, чего он сделать просто не сможет и не захочет».
Гудков заявил, что «во многом согласен» с докладом, опубликованным Институтом современного развития (ИНСОР). В докладе «Обретение будущего. Стратегия 2012» говорится о необходимости перезапуска демократии в России.
«Нужно возвращать выборы на все уровни политической власти», — подчеркнул Гудков.
В сентябре 2010 года в Москве было создано общественное движение «Россия, вперед!», выступающее за ускоренную модернизацию страны. Гудков стал одним из сопредседателей этого движения. Его название повторяет заголовок опубликованной в сентябре 2009 статьи Медведева, в которой президент говорит о необходимости модернизации.
Представители «Справедливой России» демонстрируют разногласия с главой правительства не впервые. В интервью, вышедшем 1 февраля 2010 года, председатель «Справедливой России» Сергей Миронов заявил, что он не во всем согласен с Владимиром Путиным.
Тем не менее, в 2007 году Миронов выступал за продление полномочий президента, которым тогда был Путин. В мае 2008 года «Справедливая Россия» проголосовала за утверждение Путина на посту премьер-министра.
В декабре 2007 года «Справедливая Россия» была в числе партий, выдвинувших Медведева в президенты, наряду с «Единой Россией», Аграрной партией и «Гражданской силой».
Президентские выборы пройдут в России в марте 2012 года. >>>
***
ООН попросили разрешить точечные удары по Ливии
Проект резолюции по ситуации в Ливии, предложенный Совету Безопасности ООН Францией, Великобританией и Ливаном, предполагает нанесение точечных ударов по Ливии. Об этом в своем блоге написал министр иностранных дел Франции Ален Жюппе.
Как заявил политик, экономические и политические санкции, введенные ранее против режима Муаммара Каддафи, имеют смысл, однако они подействуют только спустя несколько месяцев.
По словам Жюппе, ливийский диктатор «нарушил баланс», бросив против своих оппонентов десятки самолетов и вертолетов, которые могут быть «нейтрализованы» точечными ударами.
Именно поэтому, написал министр, три страны предложили СБ ООН проект резолюции, которая даст мандат на проведение таких ударов. «Президент Республики [Франция] и премьер-министр Великобритании попросили Совет рассмотреть документ и одобрить его», — добавил Жюппе.
Ранее к постоянным членам СБ ООН с просьбой о введении против режима Муаммара Каддафи воздушной блокады обратились повстанцы, сражающиеся против войск диктатора. Также об этом попросили Лига арабских государств и Совет сотрудничества стран Персидского залива.
Как отмечает BBC News, США пока не определились с тем, поддерживать ли установление над Ливией зоны, закрытой для полетов. Россия также пока ждет уточнений от Лиги арабских государств о том, на какие именно регионы должна распространяться эта зона. Германия также выразила сомнения в целесообразности ее установления.
Просьбы об установлении зоны, запретной для полетов авиации последовали за сообщениями о том, что режим Каддафи применяет боевую авиацию против своих восставших сограждан. >>>
***
Сын М.Каддафи: С оппозицией будет покончено через 48 часов.
РБК 16.03.2011, Париж 17:21:16 Правительственные войска Ливии близки к взятию г.Бенгази, в котором сконцентрирован оплот оппозиции. Как передает Reuters, такое заявление сделал сегодня Сейф аль-Ислам Каддафи, сын ливийского лидера Муаммара Каддафи в интервью французскому телеканалу Euronews.
«Военные операции завершены. Через 48 часов все будет кончено. Наши войска уже близки к г.Бенгази. Какое бы решение они ни приняли, будет уже слишком поздно», — заявил С.Каддафи в ответ на вопрос о возможном введении над Ливией бесполетной зоны. Напомним, подобное предложение со стороны Франции и Великобритании было отклонено в ходе прошедшего накануне заседания министров иностранных дел стран «восьмерки» (G8).
С.Каддафи также раскритиковал французского президента Николя Саркози за оказание поддержки силам ливийской оппозиции, назвав его «клоуном». Сын ливийского лидера заявил, что Ливия участвовала в финансировании предвыборной кампании Н.Саркози в 2007г., и потребовал вернуть эти средства, подчеркнув, что готов раскрыть соответствующие сведения, в том числе данные по банковским счетам и денежным переводам. Администрация Н.Саркози опровергла информацию о ливийском вкладе в кампанию президента.
Ранее сегодня перед своими сторонниками выступил и сам ливийский лидер М.Каддафи. Он выразил мнение, что «Запад хочет украсть ливийскую нефть», и назвал оппозиционеров «крысами». Он также опроверг утверждение, что за время противостояния погибли тысячи человек, уточнив, что погибли «всего лишь сотни», и большинство из них — оппозиционеры.
Напомним, с 15 февраля 2011г. в Ливии начались массовые антиправительственные выступления по примеру аналогичных событий в Египте и Тунисе. Они переросли в гражданскую войну, так как противникам М.Каддафи удалось захватить часть складов с вооружением. >>>
***
В Пакистане экстремисты атаковали транспортную колонну с грузами НАТО, двое водителей погибли
ИСЛАМАБАД, 16 марта. /ИТАР-ТАСС/. Действующие в Пакистане экстремисты атаковали минувшей ночью транспортную колонну с грузами для контингента НАТО в Афганистане. В результате обстрела в районе населенного пункта Мастунг в провинции Белуджистан уничтожены четыре бензовоза. Двое водителей погибли, сообщили пакистанские военные представители.
Подобные инциденты происходят здесь регулярно. Через территорию Пакистана проходит единственный сухопутный транспортный корридор, по которому силам НАТО в Афганистане доставляется более 70 проц грузов невоенного назначения, в том числе горюче-смазочные материалы, медикаменты и продовольствие. Альянсу пока не удается найти альтернативные пути доставки грузов. >>>
***
В Риге прошло шествие ветеранов легиона «Ваффен СС»
РИГА, 16 марта. /ИТАР-ТАСС/. Около 1 тыс ветеранов латышского легиона «Ваффен СС» и их сторонников-радикалов с государственными флагами и цветами в руках устроили сегодня шествие к памятнику Свободы в центре латвийской столицы, чтобы почтить память легионеров. У главного монумента страны их встретили порядка 100 местных русскоязычных антифашистов, которые проводят здесь акцию «Против прославления фашизма в Латвии».
Антифашисты встретили участников шествия словами: «Фашисты», «Мир без нацизма!». В руках у них были плакаты с надписями: «За вами – кровь и смерть!», «Легионеры – позорное пятно Латвии!».
Среди участников шествия было много депутатов сейма /парламента/ Латвии от оппозиционного националистического объединения «Отечеству и свободе»/ДННЛ — «Все для Латвии!».
По данным полиции, пока мероприятия проходят спокойно и без инцидентов. Во избежание столкновений площадь вокруг памятника Свободы огорожена металлическими барьерами, а между участниками двух акций выстроилась «живая стена» из сотрудников органов правопорядка. >>>
***
Лужков вновь судится с Life News
Москва. 16 марта. INTERFAX.RU — Бывший столичный мэр Юрий Лужков подал в Савеловский суд иск о защите чести и достоинства на сумму 200 тыс. рублей к Интернет-порталу Life News в связи с распространением информации о том, что он якобы требовал от президента Банка Москвы Андрея Бородина 750 млн долларов за продажу миноритарного пакета в кредитном учреждении.
«Иск был подан в Савеловский суд Москвы. Предварительная подготовка по нему назначена на 21 апреля», — сообщил «Интерфаксу» адвокат экс-мэра Алексей Мельников.
По его словам, доверитель требует от издания опровергнуть статью «Лужков требует за Банк Москвы 750 млн долларов», а также взыскать с Life News в качестве возмещения морального вреда 200 тыс. рублей.. >>>
***
С.Берлускони: Я слишком стар для частого секса
Сильвио Берлускони прокомментировал обвинения в совращении 33 женщин за два месяца. Итальянский премьер утверждает, что не справился бы с таким количеством.
Как сообщает Associated Press со ссылкой на итальянские СМИ, С.Берлускони рассказал, что слишком стар для таких приключений. «Хотя я и могу иногда пошалить, 33 женщины за два месяца – многовато даже для тридцатилетнего», — поделился своими соображениями премьер.
Ранее С.Берлускони заявлял, что судебное преследование инспирировано его политическими противниками, и категорически отвергал все обвинения в свой адрес.
Миланская прокуратура обвиняет С.Берлускони, что среди его многочисленных пассий, с которыми премьер кутил на собственной вилле, была и несовершеннолетняя танцовщица из Марокко. Якобы премьер вступал с ней в сексуальные отношения, а потом помогал избежать полицейского преследования, используя служебное положение.
На прошлой неделе в СМИ появились сведения о том, что С.Берлускони помогал Муаммару Каддафи с девушками легкого поведения. Ливийский лидер использовал их для подкупа своих политических оппонентов.
Утверждается, что именно благодаря эскорт-услугам М.Каддафи стал главой Африканского союза. >>>
***
В Лондоне остановились олимпийские часы
В Лондоне вышли из строя часы, которые должны отсчитывать время, оставшееся до старта летней Олимпиады 2012 года. Инцидент произошел менее чем через сутки после того, как часы, установленные на Трафальгарской площади в центре британской столицы, начали свою работу, сообщает Agence France-Presse.
Сбой произошел, когда показатели на циферблате достигли значения в 500 дней 7 часов 6 минут и 56 секунд до начала Игр-2012. По какой причине часы вдруг остановились, не сообщается. Неполадку взялись устранить специалисты из компании Omega, отвечавшей за производство и установку олимпийских часов.
Как сообщает РИА Новости, через несколько часов после начала ремонта часы вновь пошли. Они начали отсчет времени до Олимпиады с момента, когда были запущены повторно.
Олимпийские часы весом около пяти тонн были установлены в Лондоне в понедельник, 14 марта. На торжественной церемонии присутствовали британские спортсмены, глава оргкомитета Игр-2012 лорд Себастьян Коэ и мэр Лондона Борис Джонсон. >>>
***
«Яндекс» запустил онлайн-переводчик текстов
Компания «Яндекс» запустила сервис для перевода текстов и веб-страниц «Яндекс.Перевод», основанный на собственной системе машинного перевода. Об этом сообщается в пресс-релизе, поступившем в редакцию «Ленты.ру».
Система машинного перевода основана на статистических данных. С учетом контекста она выбирает наиболее подходящие в конкретном случае варианты перевода. Статистика собирается на основе анализа множества переведенных текстов и их оригиналов.
Руководитель сервиса «Яндекс.Перевод» Алексей Байтин признал, что сравнивать машинный перевод текста с литературным нельзя, однако, если пользователю нужно просто понять основной смысл текста, это наиболее удобный вариант. «Например, он хочет почитать отзывы о зарубежных отелях или новости в иностранных СМИ. Онлайн-переводчик легко поможет это сделать. К тому же на перевод он потратит всего несколько секунд», — привел пример Байтин.
В бета-варианте «Яндекс.Перевод» использует русский, английский и украинский языки. Тексты на русском можно переводить на украинский и английский, тексты на украинском — на английский, а тексты на английском — на русский.
Так, например, фраза «Руководитель сервиса «Яндекс.Перевод» Алексей Байтин признает, что сравнивать машинный перевод текста с литературным нельзя» в переводе на украинский с помощью translate.yandex.ru звучит как «Керівник сервісу «Яндекс.перевод» Олексій Байтин визнає, що порівнювати машинний переклад тексту з літературним не можна», а на английском «The head of the service «Яндекс.перевод» Alexey Байтин recognizes, that to compare the machine translation of text with the literary cannot be».
Компания «Яндекс» владеет одноименной поисковой системой, которая является самой популярной в России. По данным Liveinternet на январь 2011 года, через «Яндекс» проходит 65 процентов всех поисковых запросов в Рунете. Кроме того, по данным comScore на осень 2009 года, российский поисковик занимал седьмое место в мире по числу обрабатываемых поисковых запросов (1,892 миллиарда запросов за декабрь 2009-го). >>>
***
Спускаемый аппарат первого модифицированного корабля «Союз» совершил посадку в Казахстане
КОРОЛЕВ /Московская область/, 16 марта. /ИТАР-ТАСС/. Спускаемый аппарат первого модифицированного корабля «Союз» с экипажем МКС-25/26 сегодня в 10:54 мск совершил мягкую посадку в казахстанской степи. Об этом ИТАР-ТАСС сообщили в подмосковном Центре управления полетами /ЦУП/.
Сразу после приземления космонавты пройдут предварительное медицинское обследование в мобильном госпитале, затем их доставят вертолетами в Кустанай. Оттуда россияне Александр Калери и Олег Скрипочка вылетят спецрейсом на подмосковный аэродром Чкаловский, где их ждут коллеги и родные. Астронавт НАСА Скотт Келли из Кустаная отправится прямо в Хьюстон.
Калери, Скрипочка и Келли проработали на орбите более 159 суток. Экспедиция МКС-25/26 была очень насыщенной и напряженной: экипаж принял шаттл «Дискавери», совершивший свой последний полет, а также японский и европейский грузовые корабли — HTV-2 /»Белый аист»/ и ATV-2 /»Иоганн Кеплер»/. Скрипочка вместе с напарниками Федором Юрчихиным, вернувшимся на Землю в ноябре, и Дмитрием Кондратьевым, который останется на МКС до середины мая, провел три выхода в открытый космос по российской программе. Экипаж МКС-24/25 провел на орбите большую программу научных исследований. Космонавты привезли на Землю пробы и кассеты с результатами проведенных на борту экспериментов. >>>
***
Иранские ученые построили и показали аятолле летающую тарелку
МОСКВА, 16 мар — РИА Новости. Иранские специалисты на выставке стратегических технологий в Тегеране продемонстрировали первую в стране беспилотную «летающую тарелку», передает в среду информационное агентство Fars.
По данным агентства, презентация беспилотника «Зоал» («Сатурн»), который действительно имеет форму классической летающей тарелки, прошла в присутствии верховного лидера Исламской Республики аятоллы Али Хаменеи.
«Зоал», ставший результатом совместной разработки аэрокосмической компании Farnas и Иранской ассоциации исследований в авиации и космической индустрии (IASIA), является многопрофильным аппаратом со специализацией в аэрофотосъемке.
Беспилотник причудливой формы оборудован автопилотом, системой глобального позиционирования GPS и двумя раздельными системами формирования и передачи изображения.
О массово-габаритных характеристиках инновационного аппарата не сообщается, однако агентство уточняет, что он может летать как в помещениях, так и на открытом воздухе. >>>
***
Известный модельер Вячеслав Зайцев показал в Петербурге свою новую коллекцию «Экзерсис»
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 16 марта. /ИТАР-ТАСС/. Известный российский модельер Вячеслав Зайцев показал в Санкт-Петербурге свою новую коллекцию «Экзерсис». Демонстрация моделей женской и мужской одежды из льна прошла в рамках открывшейся сегодня на берегах Невы международной выставки текстильной и легкой промышленности «Индустрия моды- 2011». Она развернута объединением «Фарэкспо», его генеральным партнером — группой «Линум» и концерном «Ростекстиль» в спортивно-концертном комплексе «Петровский».
Полностью коллекция будет представлена петербургской публике в июле, сообщил Вячеслав Зайцев журналистам. На ее создание модельера подвигла творческая поездка в Вологду и посещение знаменитого предприятия «Вологодский текстиль». По словам мастера, изделия из льняных тканей должны быть ориентированы на широкий круг людей, независимо от их возраста и взглядов на моду, поскольку такая одежда функциональна, практична и комфортна. Сам он не скрывает своих предпочтений к льняным тканям и использует их смелое сочетание в своих моделях.
Участники выставки — около 300 компаний и фирм, модных домов и ателье из России, государств дальнего и ближнего зарубежья, в числе которых, в частности, Болгария, Италия, Финляндия. >>>
***
В Крыму построят один из крупнейших курортов Европы
На берегах Балаклавской бухты в Крыму планируется реализовать проект по созданию круглогодичного курорта, который станет одним из крупнейших в Европе. Об этом со ссылкой на председателя Севастопольской городской государственной администрации Валерия Саратова сообщает агентство «Интерфакс-Украина».
Объем инвестиций в курорт Balaklava Green, который предполагается полностью реализовать за 15 лет, оценивается в 1-1,2 миллиарда долларов. Инвестором строительства выступит компания «Смарт-холдинг».
На территории курорта предусмотрено строительство 22 гостиниц, санаториев, мотелей и кемпингов в общей сложности на 3500 номеров. Площадь этих объектов составит 210 тысяч квадратных метров. Проект также предполагает возведение жилой недвижимости (коттеджей, таун-хаусов и апартаментов) площадью около 500 тысяч «квадратов».
Кроме того, здесь планируется строительство крупнейшего в Восточной и Центральной Европе аквапарка площадью 60 тысяч квадратных метров, спорткомплекса с бассейном, многофункциональной крытой арены, яхт-клуба, нескольких фитнес-центров и теннисных кортов. Более 120 гектаров займут ландшафтные парки. В состав курорта также войдут 90 ресторанов и кафе, кинотеатр, музей и торговая недвижимость. >>>
***
В Интернете распространяется ролик о трогательном поведении собак во время трагедии в Японии
Москва/Токио. 16 марта. INTERFAX.RU — Видеокадры под названием «Суперверность» (Ultimate Loyalty), на которых японский пес, оставшийся после цунами без хозяев, охраняет своего раненого друга, вышел в последние часы в лидеры просмотров на YouTube.
Видео, размещенное японскими журналистами, демонстрирует, как явно породистая, но очень истощенная собака в ошейнике бродит вокруг своего раненого соплеменника, лежащего в обломках здания. Пес всячески пытается привлечь внимание оператора к лежащей без движения собаке, садится рядом и смотрит в сторону камеры.
В комментариях к видео говорится о том, что спасателям потребовалось несколько часов, для того, чтобы добраться до собак, одна из которых была доставлена в приют, а другая — в ветклинику.
Подпись под видеозаписью сообщает о том, что в Японии начат сбор средств в помощь животных, ставшим бездомными после землетрясения и цунами.
Пользователи Интернета, оставившие свои комментарии под этими видеокадрами, отмечают необыкновенную преданность японских собак. Как известно, в Токио на станции Сибуя есть памятник собаке Хатико, которая в 20-х годах прошлого века каждый день приходила сюда и ждала своего хозяина на протяжении многих лет, даже после его смерти.
Про эту историю в 2009 году был снят фильм «Хатико: самый верный друг» с Ричардом Гиром в главной роли. Место перед памятником верной собаке — одно из самых популярных для встречи в Токио. >>>
***
Жителей юга Киргизии премировали за межнациональный брак
В одном из сел на юге Киргизии молодая семья получила от местной администрации вознаграждение в 100 тысяч сомов (около 2,1 тысячи долларов). Молодых людей, как сообщает Радио Азаттык (местная служба Радио Свобода) поощрили за то, что их брак был межнациональным: муж по национальности киргиз, жена — узбечка.
Село, о котором идет речь, находится на территории Кара-Сууйского района Ошской области. Представитель местной администрации заявил, что браки между представителями киргизской и узбекской общин там и так нередки. Однако теперь их специально решено поощрять для «укрепления межэтнического согласия». Соответственно, на аналогичные премии могут рассчитывать и другие межнациональные пары.
Источник отметил, что инициатива по премированию молодоженов появилась «в связи с недавними событиями». Очевидно, он имел в виду межэтнические столкновения, которые произошли на юге Киргизии (в Ошской и Джалалабадской областях) летом 2010 года.
Столкновения, в которые оказались вовлечены представители киргизской и узбекской общин, начались в ночь на 11 июня. Прежде, чем властям удалось взять ситуацию под контроль, были убиты около 400 человек, разрушены и сожжены несколько тысяч домов. Власти Киргизии возложили вину за провоцирование беспорядков на лидеров узбекской общины, а также на сторонников свергнутого президента Курманбека Бакиева и международных террористов. >>>
***
Изменивший подруге британец покаялся перед всем городом
Житель Великобритании Джо Пейдж решил извиниться перед своей возлюбленной за измену с помощью специально изготовленного двустороннего рекламного щита, который крепится на плечах. Молодой человек прошелся по улицам родного Брайтона, надев на себя плакат с извинениями, пишет The Argus.
По словам Пейджа, его подруга узнала о том, что у него завязались отношения с другой девушкой, через Facebook. Поскольку его возлюбленная после этого отказалась с ним общаться, он решил попросить у нее прощения публично.
На плакате-сэндвиче написано признание Пейджа в том, что он изменил любимой и теперь раскаивается. «Я очень сильно ее люблю и сделаю все что угодно, только бы она вернулась ко мне. Я прошу прощения», — гласит надпись на одной из сторон самодельного щита.
Британец отметил, что плакат привлек внимание прохожих и, как ему кажется, они выразили сочувствие ему. «Мне кажется, я понравился людям. Потому что я выгляжу как последний идиот», — цитирует Пейджа издание The Sun.
В конце концов Джо Пейджу удалось убедить подругу встретиться с ним и поговорить. По его словам, она дала ему второй шанс. Сама девушка не прокомментировала поступок молодого человека. >>>
***
Многие британцы пытаются купить в магазине… «свиные крылышки»
ЛОНДОН, 15 марта. /ИТАР-ТАСС/. Более 20 проц британцев с завидной периодичностью пытаются купить в мясных лавках «свиные крылышки». На это пожаловались мясники Соединенного Королевства.
Кроме того, 20 проц жителей Туманного Альбиона полагают, что знаменитый китайский соевый творог /тофу/, который часто называют «мясом без костей», также является мясным продуктом и, возможно, даже «лежит» где- то между «свиными крылышками» и голенью ягненка.
Сам «мясной бизнес» Соединенного Королевства в последнее время развивается крайне медленно /если развивается вообще/, а мясные лавки все чаще уступают места другим магазинам, кафе или пабам. Так, 38 проц британцев заявили, что около их дома мясо купить негде /не считая супермаркеты/, а 41 проц, — что в мясных лавках оно стоит очень дорого. Всего за последнее десятилетие здесь стало на две тысячи мясников меньше.
«Британцы — большие любители мяса, и такое отсутствие элементарных знаний о нем не только неприятный факт, — объяснил владелец мясной лавки Чарли Шоу. — Не зная о его разновидностях, мы лишаем себя возможности разнообразить наш ужин». >>>