Китайское издание “CRIENGLISH.com” опубликовало репортаж под названием “Zulfiya Returns Home to Represent China” — “Зульфия возвращается домой, чтобы представлять Китай”.
В нем говорится так: “Обладательница олимпийской золотой медали по тяжелой атлетике Зульфия Чиншанло, или Чжао Чаньлинь — это ее подлинное имя — вернулась в свой родной город в центрально-китайской провинции Хунань”, — сообщила в среду газета “Chengdu Business Daily”.
Как передается, Чжао сопровождал Чжоу Цзихун, тренер команды провинции Хунань по тяжелой атлетике, при подаче ею 22 октября в Чанша заявления на получение удостоверения личности 2-го поколения. В этот период Чжао отправилась в тренировочный зал команды сборной Хунань тяжелой атлетике для короткой тренировки.
Судя по соответствующей файловой записи из бюро по спорту провинции Хунань, Чжао, которая родилась в 1993 году, была “сдана в аренду” Казахстану вместе с еще одной тяжелоатлеткой, ее подругой по команде, в начале 2008 года, и “срок аренды” протянется до 15 сентября 2012 года. Чжао представляла Казахстан, выиграв на состоявшихся в 2012 году в Лондоне Олимпийских играх звание чемпионки по тяжелой атлетике в весовой категории до 53 килограммов среди женщин.
Хотя Чжао сказала, что она горит желанием выиграть золотую медаль для Китая, она не будет в состоянии осуществить эту мечту до 2014 года. Ибо, согласно требованиям Олимпийской хартии, спортсмен не может представлять две страны на международных соревнованиях в течение двух лет.
Что же касается вопроса о том, сможет ли Чжао выступать в 2013 году на Национальных играх в Ляонине за провинцию Хунань, инсайдерский источник в тяжелоатлетических кругах заявил, что решение будет принято национальной сборной по тяжелой атлетике и общим спортивным руководством Китая”.
Напомним, что информационное агентство КазТАГ распространило 23 октября сообщение под названием “Федерация тяжелой атлетики РК отрицает появившуюся в интернете информацию о решении Чиншанло и Манеза выступать за КНР”. В нем излагалось следующее: “Федерация тяжелой атлетики Казахстана не подтвердила информацию китайских СМИ о том, что Зульфия Чиншанло и Майя Манеза будут выступать за Китай, сообщил корреспондент агентства.
“Это всего лишь выдумки со стороны китайских представителей средств массовой информации, которым верить не стоит. Тренерский штаб сборной и впредь надеется на сотрудничество с этими спортсменками”, — сказали агентству в федерации во вторник.
Напомним, ряд китайских СМИ сообщили о том, что чемпионы Лондонской Олимпиады в составе сборной Казахстана тяжелоатлетки Майя Манеза и Зульфия Чиншанло отныне будут защищать честь своей родины. По сообщению некоторых сайтов, контракт с Казахстаном у З. Чишанло закончился в сентябре 2012 года, после чего она вернулась в провинцию Хунань и уже получила китайское удостоверение личности”.
Похоже, репортаж китайского издания “CRIENGLISH.com”, распространенный уже 24 октября со ссылкой на газету “Chengdu Business Daily”, представляет собой в некотором роде ответ на такое заявление из Казахстана.
***
© ZONAkz, 2012г. Перепечатка запрещена