Маэстро, урежьте марш!

Киса ворует хозяйские сосиски

«И никто к ветхой одежде не приставляет заплаты из небеленой ткани, ибо вновь пришитое отдерет от старого, и дыра будет еще хуже».

 Евангелие от Матфея (глава 9, ст.16)

Изрядным всплеском лирического чувства встречен очередной съезд партии «Нур Отан». Торопясь влить свежее «вино» в изрядно потрёпанные мехи, сочинили новый устав партии и даже намалевали новый логотип. «Прошу показать на экран обновленный логотип партии», – сурово поигрывая скулами, с комичной торжественностью объявил первый заместитель председателя партии Маулен Ашимбаев.

Я бы такой логотип не то что высокому собранию, товаркам по изотерапевтическому кружку предъявить постеснялась бы. Ашимбаев сам рисовал, что ли?

Разве так прыгает опаснейший хищник, вершина пищевой пирамиды? Где охотничий азарт, упругость, где раскованная, свободная пластика голодного зверя? Его живой натурщик в дикой природе, «когда до потенциальной добычи остаётся несколько десятков метров, выскакивает из укрытия и прыжками в 6-7 метров быстро её настигает».

А на логотипе не прыжок, нет. Какие там шесть-семь метров? Смех один. Если мысленно пририсовать под передними лапками вялого барсика нечто вроде тумбы, получится картинка из книжки «Ребятам о зверятах».

Киса ворует хозяйские сосиски.

На заднем плане восходит некое светило с семнадцатью лучами. Лучи символизируют четырнадцать областей и города Астана, Алматы и Шымкент. Это так Ашимбаев объясняет.

А то я подумала было, что это особое устройство, испускающее патриотическое излучение. Раздающее его как вай фай. Погреешься в таких лучах, и длань, влекомая неведомой силой, сама ложится на грудь, а рот сам, помимо воли, поёт песню «Город мой Астана» (муз. Толегена Мухамеджанова, слова Н. Назарбаева).

Впрочем, это дело семейное, внутрипартейное, беспартийных беспортошников не касающееся. Им же петь, не нам.

Мне ближе литература, поэзия.

С трогательной, прямо-таки душераздирающей серьезностью внештатный ак-ординский одописец Балтабек Нургалиев со свойственной ему бескомпромиссностью и честностью сочинил в честь съезда партии титанический стишок:

«Нұр Отан» партиям – киелім,
Басымды саған иемін.
Өзіңді мақтан тұтамын,
Өзіңді ғажап сүйемін!

Панасы елдің – бір өзің,
Не деген көркем мінезің.
Жиырма жасқа толыпсың,
Құтты болсын съезің!

Күнімсің – партия – жарық күн,
Қамқорлық мінез таныттың.
Жалғыз өзің мейірбан
Жанашыры халықтың!

Қарашы, халқым, қарашы,
Елбасым – елдің данасы.
Бақытты күнге бастаған,
Партиям – елдің панасы!

Құшағыңды ашасың,
Нұрыңды елге шашасың!
Халықтың КҮНДЕЙ қамқоры,
«Нұр Отан» партиям жасасын!

Позволю себе сделать подстрочный перевод. Не обессудьте, если получится суховато:

Моя святыня, партия «Нур Отан»
Склоняю пред тобою голову
Горжусь тобою
Люблю тебя всей душой!
Твой нрав так прекрасен
Ты прибежище для народа
Ты достигла своего двадцатилетия
Да здравствует твой съезд!
Партия, мой яркий день, моё солнце!
Ты явила свой заботливый нрав
Только ты, единственная, печёшься о благе народном!
Посмотри, народ, посмотри!
Елбасы – мудрость народа
Устремлённая в счастливое будущее
Ты, партия, защита народа,
Ты раскрываешь нам свои объятия!
Ты щедро раздаёшь народу благодеяния
Твоя забота тепла как солнце
Да здравствует мой Нур Отан!

Батыр-бала Балтабек и по-русски пишет. Не буду пытать читателя, выберу самое вкусное;

Казахстанцы руками рукоплещут,
Завистники в унынии трепещут…
И над Казахстаном Он парит.
Пусть Бог Его везде хранит!
Надежда наша совершилась,
И слава в путь свой устремилась!
Родина моя, счастлива ты,
Под сильным Елбасы покровом!

Когда стремительно проведённый съезд закончился, делегаты и делегини ринулись наперегонки фотографироваться в кресле, где посидел президент. То ли воодушевлённые докладом, то ли хорошо выспавшиеся партайгеноссе, презрев приличия и фракционную солидарность, пихали соратников под локоток — әй, көке, посидел сам, дай посидеть товарищу.

Показалось ли мне, что мелькнула там и моя любимая героиня Распиля Екиматовна?

Неувядаемая моя, бессмертная. Поворачивается, как вор на ярмарке.

Как обычно, трётся возле бастыков, искательно заглядывает им в глазки, хихикает, а сумочку держит цепко. Боится, как бы соратнички не свистнули кошелёк.

До следующего съезда, зиялы қауым!

Сеанс окончен. Маэстро, урежьте марш!

***

© ZONAkz, 2019г. Перепечатка запрещена. Допускается только гиперссылка на материал.

Новости партнеров

Загрузка...