Недавно я познакомилась в Орландо (штат Флорида, США) с братьями Ерболом и Ермеком Кошембаевыми из Алматы. Они приехали в США несколько лет назад, оба учатся и работают, получили грин кард (разрешение на жительство). Я думаю, что ровесникам Ербола и Ермека, а им 19 и 23 года, будет интересно узнать, что ребята думают об американской системе образования и планах братьев на будущее.
***
— Ербол, ты приехал в США старшеклассником, как встретила тебя американская школа и были ли у тебя трудности начать учиться в ней?
— Когда я приехал в Штаты, то должен был учиться в 10 классе. Английский язык был на хорошем уровне, но все же необходимо было подтянуть его. В нашей школе также, как и во всех школах южного штата, много ребят из Мексики, Пуэрторико, Гаити, Ямайки. Поэтому я был не одинок на курсах ESL, что означает English as Second Language. Такие курсы есть во всех без исключения американских школах и колледжах совершенно бесплатно для имигрантов. Одноклассники встретили нормально, не было ни вражды, ни особых трений. Тут вообще все демократично, нет дискриминации по национальной принадлежности, неважно, что я азиат, важно, какой я человек. У меня сложились хорошие отношения практически со всеми сразу появившимися друзьями. У меня много друзей из Пуэрторико, Бразилии, коренных американцев. Я люблю спорт и меня сразу взяли в футбольную команду.
Однажды во время игры в футбол я сломал руку, а медицина здесь очень дорогая. Мне врач рекомендовал операцию, которая стоила больше 20 тысяч долларов. У меня таких денег на операцию не было, я думал, что это что-то серьезное, взял билет и полетел в Алматы. Здесь мне врачи сделали рентген-снимок сломанной руки и сказали, что никакой операции не нужно, это обычный перелом, нужно наложить гипс. Тогда я понял, что медицина в США — это хорошо поставленная бизнес-машина, они стараются из каждого пациента при удобном случае выкачать как можно больше денег. Чтобы пройти курс лечения, нужно пройти через несколько докторов, каждый должен заработать на этом клиенте. Каждый визит к врачу, анализы и само лечение оплачивается. И, не дай бог, если нужна операция, если у вас нет медицинской страховки — это будет разорение вам и вашим близким. И даже с медицинской страховкой все равно необходимо какую-то часть оплачивать, так как страховка не покрывает всех расходов. Поэтому все американцы занимаются в тренажерных залах, занимаются спортом, чтобы не болеть.
— Да, это так, но это другая тема, Ербол, давай вернемся к твоей учебе в американской школе. В чем же отличие американской системы образования от нашей?
— Да во всем. Во-первых, оценки не ставятся, как у нас, а ставится процент, насколько ученик усвоил материал. Для меня это было первым новшеством, к которому нужно было привыкнуть. Здесь нет классных журналов, где выставляются оценки учащимся, все заносится в компьютер. Самый высокий балл считается 100%, который равняется нашей пятерке. Если в компьтере ставится А, это означает 90%. Во-вторых, и это главное, ученики имеют право выбирать предметы, которые они хотят изучать. Есть обязательные курсы, есть еще дополнительные.
В конце семестра выводятся оценки на каждого ученика и ему выдается лист успеваемости по всем предметам, которые он изучал, чтобы он знал свои результаты. Это типа табеля, копию которого высылают по почте родителям. В первые 9 недель начавшегося семестра ученики должны набрать текущие оценки. Хотя они не главные, и их можно еще исправить и пересдать. В школе всего два семестра. В высших классах — High School нужно пройти 9, 10, 11 и 12 классы. После окончания школы ты получаешь диплом, с которым можно поступать в колледж или университет. Ученики сдают выпускной тест SCAT, многие считают, что он нелегкий, но мне кажется, что он не очень сложный, я сдал его с первого раза. Математика по сравнению с программой, которую мы проходили в нашей алматинской школе, значительно упрощенее, мне было легко учиться. Я в Казахстане не был супер гением по математике, а здесь я успевал очень хорошо, так как уровень программы по математике ниже. Я понял, что наши ученики здесь не пропадут, им будет нетрудно учиться, был бы язык. Я думаю, что наша школьная система обучения намного сильнее, а в Америке гораздо лучше образование в Университетах и колледжах.
Если студенты — выпускники High School планируют поступать в колледж, нужно пройти тест SAT, который общий на всю Америку. Здесь нет такого понятия — прошел или не прошел тест. Важно — сколько баллов набрал по SAT. К примеру, я набрал 1300 из положенных 1500 баллов. Если я хочу улучшить свои результаты, то я могу подготовиться, пойти в любой колледж или обучающий центр в любое время позже и пересдать его. Этот тест платный, он стоит 20 долларов. Неважно, когда ты закончил школу, в этом году или 5 лет назад. Если вам не нравится ваша оценка, вы можете подготовиться и пересдать его, только имейте в виду, что нужно платить каждый раз, когда вы его сдаете.
— А как сдают этот тест?
— На компьютере, все результаты теста выдает компьютер, так же, как и в Казахстане. Слишком много учеников по всей стране и здесь давно все тесты сдаются на компьютерах.
— А сколько нужно набрать баллов, чтобы поступить в колледж?
— У каждого колледжа свои требования. К примеру, в колледже Валенсия, где учится Ермек, низкий балл, а чтобы поступить в Университет Сентрал Флорида нужно минимум 900 баллов иметь. И я еще хотел уточнить, что наличие димплома об окончании школы требуется везде при поступлении на более менее нормально оплачиваемую работу. Кстати, тут в Америке можно начать учиться не только осенью, а с начала любого семестра — зимнего, летнего, осеннего. Обычно, студенты начинают учиться с начала зимнего или же осеннего семестра.
— А куда ты, Ербол, собираешься пойти учиться?
— Я хочу пойти в Air Forse, т.е. воздушные войска Соединенных Штатов Америки. У них очень хорошие льготы в плане оплаты образования солдатам. Если я отслужу в воздушных войсках два года активной службы, то я могу поступать в любую школу или академию и мне образование будет полностью оплачено. Получить высшее образование в Америке стоит больших денег, которых у меня пока нет. Поэтому я хочу воспльзоваться этой льготой и сделать военную карьеру. В декабре этого года я собираюсь пойти на службу.
— А куда отправят тебя служить?
— В США существют разные ветви военной службы. Можно выбирать, куда тебе хочется идти. Воздушная войска — это отдельная структура. Допустим, US Армия и Мариинс — Морские пехотинцы — это военнозированные структуры военных сил США. Они участвуют в военных конфликтах. US Army занимается больше строительно-инженерными и техническими вопросами в том регионе, где ведутся военные действия. Мариинс связаны с военными операциями и ведением военных действий с противником. Мариинс входят в состав Нэви (Navy), морского флота.
Нас должны сначала отправить на Бэзик тренинг, т.е. начальную подготовку, которую проходят в штате Техас. В течение семи-девяти недель проходят курс молодого бойца. После этого тебе дают шанс принять решение, хочешь ли ты остаться служить в армии или нет. В это время у тебя есть возможность подумать — продолжить или отказаться от дальнейшей службы. Время покажет, но я решил для себя, что я хочу продолжить службу и после прохождения курса молодого бойца пойти служить где-нибудь в Европе.
— У тебя есть выбор? Разве это зависит от тебя, куда тебя отправят служить?
— Здесь система армейской службы очень гибкая и сделана она для людей. У солдат спрашивают, где бы он хотел проходить дальнейшую службу. И служба оплачивается, где бы ни служили, солдаты получают заработную плату, получают бенефиты, оплату медицинских страховок. Каждый визит солдата к доктору будет оплачен. Питание на базах тоже бесплатное. На базах есть большие торговые центры, где военные могут приобрести покупки с большими скидками.
После службы я хочу поступить в Air Force Academy, т.е. Академию Воздушных сил, чтобы стать военным летчиком. Но до поступления в Академию я сначала должен получить офицерское звание, а для этого нужно получить образование, минимум нужно получить бакалавра.
— А ты не боишься, что тебя могут отправить на военные действия?
— Нет.
— А хотел бы ты вернуться на Родину и быть офицером в Казахстане?
— Служить своей Родине я всегда хотел. Если бы меня забрали в армию в Алматы, я бы с удовольствием пошел. У меня никогда не было особого страха перед армией. Я с детства мечтал стать военным летчиком. Я думаю, от судьбы не убежишь, если убьют, то убьют. Можно и на ровном месте споткнуться. Пока проблем с работой у меня нет, но мне на данный момент нужно учиться и получить образование. Вернуться в Казахстан я всегда готов. Я должен буду определиться с этим попозже.
— Ермек, а ты как старший брат, не беспокоишься за выбор своего младшего брата? Мне кажется, что военнослужащие всегда в первых рядах тех, кто рискует жизнью и могут быть отправлены на войну в любой момент, например, в Ирак.
— Те войска, которые выбрал мой брат для службы, напрямую не участвуют в военных действиях. Они являются как бы вспомогательной частью всей системы армии. Они отвечают больше за транспорт, самолеты, спутниковую связь. Воздушные силы Air Force больше связаны с техническим обеспечением армии.
Отправляют на военные конфликты всех, но Air Force все же меньше отправляют по сравнению с US Army, Mariens и Navy. В Air Force все зависит от того, какую вы выбираете специальность. Если Ваша специальность напрямую не связана с военными действиями, то, я думаю, таких военнообязанных не отправляют.
***
В любом случае, для меня странно слышать, что молодой казах будет служить в американской армии. Хотя я делаю скидку на его романтический возраст. О, заман! Старики сказали бы, ваши прадеды в могиле перевернутся от этой новости.
— Ну, хорошо, теперь ты, Ермек, расскажи немного о себе, чем занимаешься здесь в США, где ты работаешь и учишься? Чем, на твой взгдяд, отличается система американского образования?
— Я закончил алматинскую школу в десятом микрорайоне, а приехал в Штаты уже будучи студентом Юридической Академии им. Шайкенова. Это образование здесь не принимается, хотя я считаю, что я получил в Казахстане ценную информацию для себя и полезные знания в области юриспруденции. В тоже время, мне кажется, студентов наших казахстанских высших учебных заведений обязывают изучать много того, что им не нужно в практической работе. Мне кажется, что программы обучения нуждаются в модернизации. В западной системе образования студент выбирает себе те классы, которые он хочет изучать, которые он считает нужными знать, которые он считает важными в своей будущей профессиональной деятельности.
Есть еще предметы общего требования. Как например, US Government — Государственный строй США. Этот предмет считается обязательным, также как и английский язык, который идет в двух уровнях. И еще есть класс Коммьюникэйшн, это класс, где студенты приобретают навыки публичных выступлений, учатся выстраивать стратегии выступления перед аудиторией, делать профессиональные презентации, т.е. делать спитчи.
Также в последнм классе обучения в школе у учеников есть возможность брать несколько классов колледжа и ходить на занятия в школу и колледж одновременно. Это называется Дабл Инролмент. Тогда студент поступая после школы в колледж, уже не берет те классы, которые он прошел, а берет другие, что сокращает его время, потому что студент уже идет как бы на второй курс.
Интересно, что студенты подразделяются на 4 группы, также как и в школе, так и в колледже на новичков — первокурсников (фрешмены), учеников второго года обучения, затем третьего года, и затем на выпускников, их называют сениорс.
— И куда ты пошел учиться?
— Я бы хотел работать в правоохранительных органах, поэтому выбрал специальность Криминал Джастис — Криминальное Правосудие, учусь второй год. Также как и все американские студенты, я тоже учусь и работаю. Потому что нужно оплачивать счета за дом, за машину, страховки, бензин и т.д. Тут студенты не сидят на шее у родителей. Здесь такие семейные отношения — нужны деньги, иди и работай.
В США разрешается работать с 14 лет, но работодатель должен получить разрешение родителей подростка. И подростки работают, но только неполный рабочий день, по закону подросток имеет право работать не больше 20 часов в неделю, иначе это будет считаться экплуатацией детского труда. Хотя я не уверен, что это везде соблюдается.
Тем самым создаются условия, когда студенты рано становятся финансово независимыми от родителей. Уже в 15-16 лет американские школьники учатся зарабатывать на свои текущие расходы. В основном они работают в обслуживающей сфере, где не требуется высшего образования, т.е. работах, связанных с обслуживанием клиентов, на бензозаправках, фастфудах, магазинах и ресторанах.
— Знаешь, наши казахстанские студенты тоже с удовольствием пошли бы работать на полставки, если бы была такая возможность. А как ты успеваешь работать и учиться одновременно?
— Вот в этом-то и разница между нашей и америанской системой образования. У нас нагружают студента парами с утра и до обеда, и ты должен, хочешь, не хочешь, ходить на них. А здесь не так. Здесь студент может быть Part or Full Time, т.е на полную ставку студент или на неполный курс обучения. Потому что тут студенты сами выбирают курсы, которые хотят изучать в этом семестре, а также сами выбирают время занятий то, которое им удобно, они сами составляют себе расписание, а преподаватель придет учить его хоть в 7 часов утра, хоть в 8.30 вечера. Только нужно набрать группу студентов на это время во время регистрации. Перед каждым семестром студент регистрируется и выбирает себе классы. Если он взял из пяти классов только два, то он будет считаться Part-студент.
Другой способ получения образования, — не выходя из дома, имея компьтер и Интернет, студент может учиться в Университете или колледже — Онлайн. Это становится очень распространенным видом обучения.
При таком способе обучения нет необходимости ездить в учебное заведение на занятия, а нужно взять несколько предметов или все изучать Онлайн, т.е. по интернет-курсам, это называется дистационным образованием. Также, как и в классе, дается новая тема, тесты по каждой теме. Преподаватель поддерживает связь через электронные письма со студентом, высылает ему задания и вопросы. Это сложнее немного, но стало довольно популярным в последнее время, потому что учиться, сидя дома, удобнее, люди не тратят время и бензин на дорогу. Например, студент может сдать какой-то онлайн-экзамен не сразу, а по частям в течение недели. Иногда бывают исключения, и чтобы сдать экзамен, нужно прийти в специальный офис колледжа, куда входят только с ручкой. Там тебя встретят, дадут бумаги по твоей теме, чтобы ты мог в тишине написать тест. Чаще сдают тесты на компьютерах. В комнатах установлены камеры слежения.
— Значит, ты закончил второй курс колледжа?
— Здесь нет деления по курсам, тут люди могут учиться и три года, и четыре, и пять лет, и семь. Все зависит от того, сколько классов студент берет каждый семестр. Он может растянуть свое образование на столько, на сколько хочет. Я учусь второй год.
— Где и кем ты работаешь?
— На данном моменте я работаю в крупной секьюрити кампании, головной офис которой находится в Копенгагене (Дания). Я являюсь Ассосиэтед секьюрити консул офисе, в мою задачу входит охрана кампании Оракл, которая производит программное обеспечение и техническую поддержку своей продукции. Все центры, расположенные по восточному побережью США, а также Бразилии, Латинской Америки и некоторая часть в Японии, относятся к этой системе охраны. Каждое здание, каждая дверь в здании подключены к системе компьютерной охраны. В этой системе фиксируется время, имя человека, кто вошел в эту дверь, он пользуется специальной карточкой доступа. В этой карточке есть информация — его имя, и какие у него привилегии, т.е. в какие зоны с этой карточкой он может входить. Потому что в каждом здании есть зоны, куда не каждый сотрудник имеет доступ, такие как, например, компьютерные лаборатории, информационные центры, где хранится вся информация.
— Кем ты видишь себя после того, как закончишь колледж?
— После того как я получу Барчело Дегри, т.е. Диплом о высшем образовании, я хочу некоторое время поработать в полиции, а затем попробовать пойти в ФБР, Федеральное Бюро Расследований. А пока нужно учиться и работать, а затем время покажет. Специалисты с дипломом Криминал Джастис всегда требуются.
— Есть ли у тебя желание вернуться на Родину после получения образования?
— Если честно, то пока нет. Я же не получил государственный грант, я живу и учусь здесь благодаря своим родителям. У нас есть дом, машины, есть все условия для спокойной человеческой жизни. А самое главное нет ощущения беспросвета и неизвестности, здесь можно без срыва нервов спокойно работать и развиваться. Если политико-экономическая ситуация в Казахстане изменится, и будет больше возможностей карьерного роста, то тогда есть резон возвращаться. А на данный момент, я, честно говоря, не вижу особых перспектив для себя и моего брата, хотя – я за него не решаю.
Я часто езжу в Казахстан, мы всегда читаем по Интернету все новости, слушаем музыкальные новинки, встречаемся с соотечественниками и обсуждаем, что нового в жизни республики. У меня много друзей в КазГЮА и я поддерживаю с ними связь посредством переписки через электронную почту. Поэтому мы не считаем себя оторванными от Родины. Мы же все равно остаемся казахстанцами.
Но жизнь в США привлекает не только удобствами, доллары здесь на деревьях не растут, тут нужно попотеть, мы с братом бывает с ног валимся от усталости после ночной смены, а нужно успеть дела сделать, еще и подготовить домашние задания и ехать в колледж учиться. Что меня привлекает, так это свобода выбора, ты сам распоряжаешься своим временем и жизнью, ставишь перед собой задачи, а затем определяешь приоритеты для достижения целей. Если здесь не лениться, то можно добиться много. Я просто не уверен, что эту свободу и уверенность в своих силах я могу получить на родине в данный момент.
— Что бы ты пожелал своим ровесникам и друзьям, оставшимся в Алматы?
— Быть целеустремленными, не быть пассивными, всегда стремиться к лучшему. Я знаю по своему опыту, что у нашей молодежи больше свободного времени, иногда студенты не знают, куда себя девать. Сейчас время, когда благодаря Интернету у молодежи появилось столько возможностей, образование американское можно получить при желании дистанционное. Я бы пожелал им серьезно учить иностранные языки — китайский, английский, японский, арабский. Главное, чтобы ты был целеустремленным и была голова на плечах. У молодого американца (того, кто с мозгами, конечно) цель — стать КЕМ-ТО в жизни, добиться успеха, а не просто прожигать жизнь. Поэтому они учатся, работают и делают карьеру. Мы тоже не должны отставать от них, если мы хотим, чтобы нас уважали.