Двадцать лет спустя…

Мировая пресса о событиях в Казахстане и вокруг него

Вспоминая Желтоксан

Корреспондент Associated Press Багила Бухарбаева посвятила свой материал судьбам участников декабрьских событий 1986 года: “Эти люди считают себя патриотами, которые проливали кровь за свободу во время восстания, ставшего провозвестником распада Советского Союза. Но казахи, которые вышли на улицы во время массовых протестов в декабре 1986 года, были объявлены алкоголиками и хулиганами и уволены коммунистическими властями, подавившими их восстание. Теперь, 20 лет спустя, прежние бунтовщики считают, что их жертвы и борьба так и не получили признания”.

Этот юбилей прошел в тени 15-летия независимости, а мероприятия остались почти незамеченными отечественной прессой. Автор репортажа напоминает, что около 30 тысяч человек вышли на улицы 17-18 декабря 1986 года.

Четыре года спустя после развала Советского Союза, казахские интеллектуалы создали общественную комиссию, которая пришла к заключению, что более 1700 участников протестантов были ранены, около 8500 были задержаны, многие из них получили тюремные сроки. По словам писателя и депутата Мухтара Шаханова, возглавлявшего комиссию, один из офицеров КГБ свидетельствовал, что было убито 168 демонстрантов. Но эта цифра осталось неподтвержденной, по его словам, поскольку большая часть документов, касающихся Желтоксана, находится в Москве в закрытых архивах Коммунистической партии и КГБ”.

Как подчеркивается в статье, молчание возмущает многих. Между тем государство не вычеркивает Желтоксан из истории – оно признает эти события борьбой за независимость. Однако в казахстанских учебниках истории им посвящено всего два абзаца. О двойственном отношении правительства свидетельствует и то, что в Казахстане только в этом году был установлен монумент в память о восстании. Назарбаев открыл памятник на неприметной церемонии, организованной в сентябре – задолго до юбилея.

Казахстанский политолог Эдуард Полетаев говорит, что правительство, которое ограничивает демократию и обвиняется в наличии авторитарных инстинктов, остерегается прославлять движение, которое осуществило право на свободу слова и собраний. “Признание лидеров общественного протеста национальными героями может быть воспринято как поддержка аналогичных демонстраций против действующей власти”, – говорит Полетаев.

В материале, который публикует International Herald Tribune, названы еще две причины сдержанного отношения к памятной дате, практически не отмечаемой в общенациональном масштабе:

“Правительство, вероятно, полагает, что придание годовщине слишком большого значения может породить всплеск националистических чувств, что может обеспокоить неказахов, прежде всего русских, которые составляют почти половину 15-миллионного населения. И это может вызвать недовольство Москвы, с которой президент Казахстана Нурсултан Назарбаев поддерживает близкие отношения.

Другая потенциальная опасность заключается в неоднозначной роли, которую сыграл Назарбаев, в то время занимавший второй пост в коммунистическом руководстве республики, в жестоком подавлении протестов и последующем судебном преследовании активистов и широкой пропагандистской кампании по осуждению \»казахского национализма\».

Оппозиционная газета “Свобода слова” в прошлом году призвала организовать собственный \»нюрнбергский процесс\» с целью определить роль Назарбаева и других бывших коммунистических функционеров в подавлении восстания”.

В эфире Радио “Азаттык” руководитель информационно-исследовательского центра “Русский обозреватель” Федор Мироглов рассуждает о роли дружинников из числа русскоязычных рабочих алматинских заводов в декабрьских событиях 1986 года. Сам Мироглов участвовал в тех событиях как дружинник, а не так давно он опубликовал книгу под названием “Правда Декабря. О Декабрьских событиях. Русский взгляд. Свидетельство очевидца”. По его мнению, дружинники защищали русско-казахскую дружбу:

— … когда к ним обратились от имени руководства республики с просьбой помочь, люди искренне согласились оставить работу и поехать помочь сохранить порядок. И, естественно, они были возмущены, когда увидели, что на площади именно студентами топчется, я бы сказал, русско-казахская дружба. Они считали все-таки святым межнациональные отношения, тем более видя еще при этом красный флаг, флаг Великой Победы над фашизмом, как говорится, многонационального СССР. И при этом студенты, можно сказать, когда приходила колонна, которую не трогали, не пьяных там, ни агрессивных людей там, которые высказывали свою точку зрения. Им ясно объяснили свою позицию, мы хотим, чтобы был только казах.

Людей это тоже во многом возмутило, ведь страна все-таки считалась общей. И люди в это верили, поэтому тогда люди были возмущены. Кроме того, все видели, что вышли в основном молодые студенты, первый-третий курс. Кто уже немного понимал жизнь, с четвертого-пятого курсов мало было людей. И задерживали именно людей, я хотел бы подтвердить, почему именно попадалось не меньше одной трети — были люди под воздействием алкоголя. Это было видно, видно по внешнему виду, по поведению. Я сам видел людей, что они не только пьяны, что они под воздействием других веществ. И запах, и так далее.

Оппонентом такой позиции в эфире выступает председатель движения “Улт тагдыры” Дос Кошим. У него вызвало недоумение заключение автора о том, что участники декабрьских событий выступали против русского народа:

— … Там … власть хотела противопоставить русских, особенно рабочих против казахов, но казахи это поняли. Скажем, такой межнациональной перетряски или межнационального столкновения не получилось. Конечно, получилось, но получилось это искусственно в тот день. И в течение нескольких последующих дней чувствовалось напряжение. По-моему, властям ничего было говорить, кроме того, как сказать, что это было на межнациональной почве. Они не могли признать, что это восстание было против режима, против руководства страны, которое вело такую и национальную, и социальную политику. Поэтому они не хотели это признать и создали именно искусственное национальное недоверие.

Дос Кошим, также очевидец тех событий, утверждает, что не видел на площади пьяных и лиц в состоянии наркотического опьянения, как и машин, с которых бы раздавали водку. События Желтоксана для него – “первая ласточка”, “начало разрушения тоталитарного режима, начало национального самосознания”.

В этом же выпуске программы “Паровоз” Радио “Азаттык” сообщило об аресте в Алматы своего корреспондента Азамата Жетписбаева, прибывшего на конференцию по проблемам демократии в Центральной Азии. Его задержали сотрудники финансовой полиции. Официальные лица отказываются давать какие-либо объяснения по этому поводу. Между тем руководитель неправительственной организации \»Журналисты в беде\» Розлана Таукина назвала арест журналиста незаконным и потребовала его немедленного освобождения.

Особенности национальных развлечений

Если 20 лет назад на центральной площади Алматы митинговали студенты, то на минувшей неделе туда же вышли две полуобнаженные англичанки.

Итак, сначала о необычной акции двух защитниц прав животных из Британии. Даже морозная температура в южной столице Казахстана не помешала двум леди, на которых из одежды были только бикини из листьев салата, выйти на улицы Алматы. Во вторник, как пишет Khaleej Times, экстравагантные зарубежные гостьи призывали казахстанцев отказаться от употребления в пищу мяса и стать вегетарианцами.

35-летняя Ивон Тэйлор и 27-летняя Люси Грум представляют организацию “Люди за этичное обращение с животными”. Судя по всему, о том, что в Казахстане любят мясо, особенно конину, они узнали благодаря псевдоказахскому журналисту Борату. “В то время как Борат высмеивает страну, мы стремимся донести до нее позитивные призывы, – заявляет Ивон. – Мы говорим, что самое хорошее, что могут сделать люди ради собственного здоровья и прекращения страдания животных – это стать вегетарианцами”.

Несмотря на холод, активистки размахивали плакатами и раздавали прохожим листовки со своими призывами. По их словам, от простуды их защищала крепкая благодаря вегетарианской диете иммунная система. Впрочем, большинство обывателей эта акция не убедила. Пенсионерка Мария Амантаева считает, что единственная проблема с мясом в Казахстане заключается в том, что оно стало слишком дорогим. “Казахи ели мясо из поколения в поколение, и многие доживали до 90 или 100 лет, — говорит она. – Почему люди сегодня такие слабые? Могу сказать вам: они едят слишком мало мяса”.

Теперь о выступлении работников казино и игровых залов. “Немецкая волна” рассказывает о протестах сотрудников игорного бизнеса. Их недовольство вызвано решением о переносе всех азартных развлекательных комплексов в Капчагай и Щучинск. Как сообщается, акция протеста прошла достаточно быстро и без лишнего шума: “Никто не разгонял организаторов акции, а посмотреть, чем же все в итоге закончится, пришли лишь журналисты да редкие прохожие, которые останавливались, заинтересовавшись лозунгами: “Не лишайте меня работы!” и “Сегодня наш клуб закрыт, потому что нам запрещают работать”.

Работников казино возмущают не только отведенные на перенос бизнеса сроки, но и то, что в предоставленных под новое строительство зонах отдыха абсолютно не развита инфраструктура. В интервью радиостанции сотрудник Ассоциации игорного бизнеса в Казахстане, представившийся Олегом, высказывает следующие требования:

— Дать тем, кто вложился, возможность вернуть свои инвестиции, назначить реальные сроки переноса этого бизнеса с точки зрения строительства новой зоны. Ведь мы же все взрослые люди и прекрасно понимаем, что любая зона отдыха – это канализация, водопровод, дороги, здания. Три месяца – это просто утопия! Мы живем в правовом государстве, и никаких законодательных актов до сих пор не вышло. Вот в чем дело.

Впрочем, за законодательной базой дело не встанет. Как отмечается далее в репортаже, Мажилис уже одобрил во втором чтении проект закона “Об игорном бизнесе”.

Кстати, предполагается, что этот закон не будет препятствовать работе букмекерских фирм, которые придумали еще одно неординарное развлечение. Согласно информации, попавшей в газету Scotsman, казахстанский букмекерский интернет-портал принимает ставки на результаты расследования смерти бывшего российского шпиона Александра Литвиненко. В букмекерской конторе “Гол + Пас” сообщили, что они принимают ставки в размере от 1 до 500 долларов на результаты расследования британских и российских спецслужб. Как сообщается, большинство ставок делают россияне.

Литвиненко умер в Лондонской больнице 23 ноября после облучения радиоактивным полонием-210. “Некоторые спрашивают об этичности такого рода ставок, – сообщили представители букмекерской конторы. – Мы считаем, что гораздо более цинично убивать людей за деньги или продавать душу за деньги, чем делать предсказания обычных явлений нашей жизни”. Они отказались сообщить, сколько ставок уже принято. Если никто не будет обвинен в убийстве Литвиненко до 1 февраля, победят те, которые сделали ставку из расчета два к одному на вариант \»никто\».

Еще один проект в сфере развлечений должен поразить воображение публики. О том, что через 12 месяцев в столице Казахстана Астане будет воздвигнут самый большой в мире шатер высотой 150 метров, спроектированный знаменитым архитектором лордом Норманом Фостером, поведал в День независимости Казахстана немецкий журнал Spiegel. Корреспондент подробно описывает достопримечательности Астаны, включая президентский дворец из белоснежного мрамора и гранита, минареты главной мечети столицы и “похожий на гигантский футбольный кубок” Байтерек. Вслед за ними скоро привлечет внимание гостей и местных жителей “Ханский шатер”:

Глава государства Нурсултан Назарбаев хочет создать в этом шатре, который он назвал Хан Шатыры, развлекательный тропический рай, напоминающий Карголифтер-халле близ Берлина. На территории, которая превосходит 10 футбольных полей, возникнет водный ландшафт с пальмами, здесь же потечет искусственная река, на которой можно будет проплыть в венецианских гондолах. Порадуют казахов переулок с булыжной мостовой и кафе, которых до сих пор не хватает в Астане. На первом этаже шатра будут открыты кинозалы и торговые центры, а также ботанический сад с висячими садами”.

Норман Фостер уже прославился постройкой в Астане Дворца мира и согласия в форме пирамиды. В этом здании из стекла и бетона разместился оперный театр на 1500 мест. Однако новый шатер прежде всего должен выдержать резко-континентальный климат казахских степей, где зимой хозяйничают лютые ветра, а температура опускается до минус 40 градусов.

Тему продолжает британская служба BBC, в корреспонденции которой говорится, что “Астана и теперь выглядит как нечто нереальное — со своими мраморными дворцами, сверкающими небоскребами, скульптурами и абстрактными статуями, которые окружены безразмерной пустотой, покрытой снегом”.

Вся Астана является амбициозным и масштабным начинанием президента Казахстана. В интервью ВВС Назарбаев сказал, что перенос столицы в Астану был для него самым рискованным шагом, но одновременно — самым большим достижением. “Я поставил на карту все, в том числе карьеру и имя. Я знал, что если все закончится провалом, то это будет смертельная ошибка. Но и успех тоже будет настоящим успехом”, — говорит казахский лидер. Тогда, добавил Назарбаев, никто не верил, что он способен создать настоящий город посреди степи.

Акцент – на экономике

15 декабря в Астане состоялось торжественное собрание, посвященное 15-летию независимости Казахстана. Зарубежные масс-медиа акцентировали внимание на нескольких заявлениях, прозвучавших в речи президента Нурсултана Назарбаева.

Агентство “Синьхуа” выделило ту часть выступления, в которой заявлены претензии Казахстана на превращение в одного из лидеров мировой нефтедобычи. Президент Назарбаев заявил, что его страна располагает потенциалом, оцениваемым в 12-17 миллиардов тонн, который позволит ей войти в число крупнейших мировых производителей нефти. При этом Казахстан намерен пересмотреть свою стратегию в сфере энергетической политики на следующие 10-15 лет.

Назарбаев пообещал превратить его государство в надежного партнера, который внесет вклад в мировую энергетическую безопасность. Агентство приводит следующие цифры, подтверждающие амбициозные планы: “Страна планирует добыть 64 миллиона тонн нефти в 2007 г., 70 миллионов тонн – в 2008 г., 78 миллионов тонн – в 2009 г. и 84 миллиона тонн – в 2010 г. С января по ноябрь нынешнего года добыто 58,9 миллиона тонн, а годовая добыча ожидается в объеме 62,5 миллиона тонн”.

А корреспондент “Немецкой волны” Анатолий Вайскопф из той же речи президента сделал вывод, что “территория Центральной Азии объявлена сферой национальных интересов Республики Казахстан”. Нурсултан Назарбаев в Астане заявил, что “в наших национальных интересах — максимально содействовать и помочь росту кредитоспособности и конкурентоспособности всего Центрально-Азиатского региона, что позволит достичь одновременно и наших стратегических целей”.

В репортаже отмечается, что эксперты связывают эти заявления главы государства с возможными трудностями, которые возникают у казахстанского бизнеса при продвижении на рынки соседей по региону: “Известно, что особенно активно в настоящий момент казахстанцы осваивают Киргизию и Узбекистан, где скупают не только жилую недвижимость, но и действующие предприятия. Что вряд ли нравится, как населению, так и отдельным руководителям этих стран”.

Между тем Казахстан остается местом активности зарубежных инвесторов. Новостью минувшей недели в этой сфере можно считать сообщение о покупке нефтяных активов миллиардером индийского происхождения Лакшми Митталом, владельцем крупнейшего в мире металлургического конгломерата Arcelor Mittal Steel. В Казахстане ему принадлежит сталелитейный комбинат в Карагандинской области, а также угольные шахты и другие предприятия. Теперь Миттал начинает экспансию в углеводородную отрасль страны.

По данным Washington Times, российский нефтяной гигант “Лукойл” продал часть своих активов в Казахстане компании Mittal Investments. Сообщается, что россияне за 980 миллионов долларов продали половину их доли в фирме Caspian Investments Resources Ltd., ведущей добычу нефти в пяти областях Казахстана. После завершения сделки в начале следующего года Caspian станет совместным предприятием, причем Mittal Investments примет на себя и половину 160-миллионого долга Caspian.

Туберкулез становится все опаснее

Тема борьбы с туберкулезом вновь выходит на первый план. В еженедельном центральноазиатском обзоре агентства IRIN отмечается, что две крупнейшие страны региона – Казахстан и Узбекистан – вошли в число глобальных лидеров по распространенности стойких к воздействию лекарственных препаратов (резистентных) форм туберкулеза. Устойчивые к воздействию одного или нескольких лекарств штаммы болезни представляют особую опасность, поскольку их лечение требует значительно большего времени и не всегда эффективно.

Между тем, по данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), в Казахстане в 14,2 процентов случаев заражения этой инфекцией речь идет о резистентных формах. В Узбекистане этот показатель составляет 13,8 процента. Появление резистентных штаммов связано с неправильным употреблением антибиотиков, когда больные не завершают полный курс медикаментозного лечения, досрочно прекращая прием лекарств. При этом сохранившиеся в легких пациентов вирусы приобретают устойчивость к самым сильным препаратам.

О том, что проблема резистентных форм туберкулеза может быть даже более серьезной, чем это казалось ранее, сообщает и BBC. Эксперты ВОЗ подчеркивают, что самый высокий уровень случаев такой инфекции отмечается в странах бывшего Советского Союза и в Китае. Ежегодно в мире фиксируется 8,9 миллиона случаев заражения туберкулезом. В 2004 году от этой болезни умерло 1,7 миллиона человек. Что касается видоизмененных, резистентных форм туберкулеза, то по всему миру количество инфицированных ими составляет порядка 1 процента, однако в 8 странах, включая Казахстан и Латвию, этот показатель превышает 6,5 процента.