“Malta Independent”: “Даже казахский народ не уверен в предполагаемой причастности доктора Борга” к делу Рахата Алиева

Ежедневная мальтийская газета “Malta Independent” 11 ноября опубликовала статью Ноэля Гримы под названием This Aliyev case is ‘fishy — The Malta Independent.

В нем говорится так: “Несмотря на всех этих скептиков, я продолжаю верить, что Тонио Борг может сделать это на следующей неделе”.

Речь тут, разумеется, идет о слушаниях по вопросу назначения мальтийского министра иностранных дел Борга комиссаром ЕС от Мальты в Брюсселе. Они запланированы на 13 ноября. Т.Борг был номинирован на замену Дж.Далли в качестве комиссара по здравоохранению и защите прав потребителей после того, как тот был вынужден уйти в отставку из-за скандала с табачным лоббированием. В общем, ситуация такова. Один мальтийский представитель нарвался на скандал, уже находясь на этой должности, а другой рискует повторить его такой негативный опыт, еще и не вступив на нее.

Борг, как полагают, может столкнутся с вопросами от законотворцев Евросоюза относительно роли, которую он “сыграл в предоставлении вида на жительство Алиеву и его супруге, богатым мальтийским иммигрантам, имеющим дело с уголовными обвинениями”.

Ноэль Грима пишет: “Это не будет легкой прогулкой для доктора Борга, и он должен будет придумать больше того, что он сказал в своем заявлении мальтийским средствам массовой информации на прошлой неделе”.

После этого автор переводит разговор на тему дела Алиева и заявляет, что он сам был первым, кто поднял ее в мальтийской прессе. Приводит весьма пространную цитату из своего давнего выступления. А потом говорит так: “С тех пор история вновь и вновь всплывала в мальтийских СМИ, обычно в такие времена, когда делегации от казахского правительства прибывали на Мальту. Они скоро снова приедут, сопровождаемые последним премьер-министром ГДР Лотаром де Мезьерем”.

Это выступление Ноэля Гримы проникнуто стремлением убедить других в том, что Тонио Борг никак не мог быть сколько-нибудь заинтересован в вопросе с предоставлением бывшему послу РК в Австрии вида на жительство. При этом он договаривается до того, что заявляет, что “Даже казахский народ не уверен в предполагаемой причастности доктора Борга” к делу Рахата Алиева.

Но все это — слова. А вот завеса тайны, связанной с этим делом, приоткроется, возможно, во вторник, когда доктор Борг станет держать ответ перед членами Европарламента.

***

© ZONAkz, 2012г. Перепечатка запрещена